Женский фразеологический словарь (Мужская версия) (перевод фраз сказанных женщинами)

[Dimedrol]

Немецкое издательство Langenscheidt решило издать переводчик для мужчин, где будет объяснен подтекст фраз, сказанных женщинами. У меня также была мысль составить нечто подобное. Разумеется, при составлении упор делался на излюбленные женские выражения, произносимые в начале знакомства, а также используемые в анкетах.



'Я хочу быть нужной людям' - употребляя это выражение в анкете, женщина в завуалированной форме женщина сигнализирует: 'очень хочу познакомиться'.
'Я люблю друзей' - то же самое.
'Я надеюсь на удачу' - то же самое.
'Я пытаюсь найти себя' - то же самое.
'Я открыта для общения' - то же самое.
'Я верю в счастливый случай' - то же самое.
'Я люблю узнавать что-то новое' - то же самое.
'Я не разучилась верить в чудеса' - то же самое.
'Я уверена, что всё будет хорошо' - то же самое.
'Я люблю новые положительные впечатления' - то же самое.
'Я всегда надеюсь, что все изменится к лучшему' - то же самое.
'Я хочу просто найти себя... чтобы почувствовать стабильность' - то же самое.
'Я люблю когда жизнь преподносит неожиданности (сюрпризы)' - то же самое.
'Я просто люблю жизнь' - два варианта истолкования. 1 - 'очень хочу познакомиться'. 2 - она 'просто' любит половую жизнь.
'Я <такая-то> без смысла существования' - то же самое. В этом случае в скобках может стоять всё, что угодно.
'Я разная, но в одном не меняюсь - остаюсь верной себе, друзьям' - то же самое. 'Я разная' - см. отдельную расшифровку.
'Я оптимистка' - 'я уже устала быть одной'.
'Если я люблю - то всем сердцем и душой' - то же самое.
'Я общительный, добрый человек, умеющий дружить' (если слова употреблены именно в этом сочетании) - то же самое.
'Я люблю общение' - то же самое.
'Я люблю общаться с интересными и неординарными людьми' - то же самое + она достаточно умна.
'Я умею нравиться чужим родственникам' - то же самое + хитро*опа.
'Я легка в общении' - она излишне болтлива. Любит быть в центре внимания. В характере - куча комплексов и 'заморочек'.
'Я готова к любым переменам в судьбе' - жаждет выйти замуж за богатого иностранца.
'Я люблю быть в центре внимания' - обладает заниженной самооценкой, довольно сложна и утомительна в общении. Разговаривает громко и излишне эмоционально. Хитро*опа; неплохая актриса. Не склонна к пониманию. Как хозяйка - довольно бестолкова.

Окончание на http://zhurnal.lib.ru/k/kot_b/phrases.shtml

[MaGIc laNTern]

Забавно и позновательно.
Только вот расшифровки 'Я разная' Я так и не нашёл, ни здесь, ни в окончании.

[Svetik]

Хм... оригинально...
После прочтения чувствую себя инопланетянкой

[t.t]

Хм... оригинально...
После прочтения чувствую себя инопланетянкой

↑

Верите, я чебя тоже инопланетянином почувствовал По крайней мере, по отношению к автору этого "прикола".

[Juliette]

исходя из реалий форума, ещё можно прибавить "надоело каждый день винду переустанавливать, мальчики, помогите, какой линукс выбрать" - то же самое
(без обид, но некоторые особо ушедшие в виртуал мальчики на полном серьёзе начинают растолковывать, какой дистр лучче, вместо того, чтобы быренько лезть в профиль и стучаться в аську к потенциальной линуксоидше

[edoc_modnar]

Лучше поведай нам глубокий смысл знакомства на линуксовом форуме? Здесь вроде как куют металл?

[Juliette]

Лучше поведай нам глубокий смысл знакомства на линуксовом форуме? Здесь вроде как куют металл?

↑

да хоть где... а тут уж по определению мужеского полу навалом, why not???

[edoc_modnar]

Все понял. Пойду познакомлюсь с кем-нибудь на woman.ru .

[Topper]

между прочим
моя подруга (в смысле, подруга, а не девушка) уже здесь зарегана. причем это была моя идея . правда, начать действия не успела - инет кончился...

[Juliette]

2random
попробуй так начать - "не знаю, как у вас в винде, а вот у нас в линухе послеродового целлюлита вааще не бывает"

[edoc_modnar]

попробуй так начать - "не знаю, как у вас в винде, а вот у нас в линухе послеродового целлюлита вааще не бывает" smile.gif

Спасибо, конечно, но хотелось бы кого-нибудь помоложе .

[Juliette]

умываю руки :devil_2:

[MaGIc laNTern]

Гы, точняк, если увидите девушку которая хочет познакомиться - сразу гоните её на LinuxForum!!!
Я тож так буду делать!
Типа акция:
Познакомься с Линуксоидом своей мечты и он сотрёт тебе хренову винду!!

[Trueash]

Гы, точняк, если увидите девушку которая хочет познакомиться - сразу гоните её на LinuxForum!!!
Я тож так буду делать!
Типа акция:
Познакомься с Линуксоидом своей мечты и он сотрёт тебе хренову винду!!

↑

Скорее, наоборот - "Сотри винду и познакомься с Линуксоидом!" В общем, курите Андрэ Моруа, "Письма к незнакомке".

[Svetik]

Гы... Взяли и все опошлили
На самом деле я сдесь не ради знакомства... а мечта у меня есть... как это ни глупо или смешно звучит... НО хочу поработать админом... при чем админить на динухе... Вот!
Собственно по этому ща и пытаюсь в свободное от работы и учебы время раздуплить линух... а т.к. на этом форуме много интересного и доступно описанного - то иногда сюда заглядываю B)

[Loky]

Гы... Взяли и все опошлили 
На самом деле я сдесь не ради знакомства... а мечта у меня есть...    как это ни глупо или смешно звучит... НО хочу поработать админом... при чем админить на динухе... Вот! 
Собственно по этому ща и пытаюсь в свободное от работы и учебы время раздуплить линух... а т.к. на этом форуме много интересного и доступно описанного - то иногда сюда заглядываю  B)

↑

Твоя мечта вполне осуществима.
Коллега рассказывал, был в одной конторе по нашим Новеллоидным делам. Дальше с его слов.
"Сидит за компом блондинка - мечта поэта. И наманикюриными пльчиками шарашит по клаве. Краем глаза смотрю на экран и чуть глаз не выпадает - консоль ЛИНУХа! Только вставляю глаз на место, как из другого угла комнаты крик "Маша, прибей процесс на солярке!" Это ангельское создание говорит "Ага! Готово!"... и тут я понимаю, что если встречу хотя бы еще одну такую админшу то начну изучать линух!"

[d_Sun]

Твоя мечта вполне осуществима.
Коллега рассказывал, был в одной конторе по нашим Новеллоидным делам. Дальше с его слов.
"Сидит за компом блондинка - мечта поэта. И наманикюриными пльчиками шарашит по клаве. Краем глаза смотрю на экран и чуть глаз не выпадает - консоль ЛИНУХа! Только вставляю глаз на  место, как из другого угла комнаты крик "Маша, прибей процесс на солярке!" Это ангельское создание говорит "Ага! Готово!"... и тут я понимаю, что если встречу хотя бы еще одну такую админшу то начну изучать линух!"

↑

:megalol: Больше похоже на сказку... Эт как в анекдоте про: "Что общего между морской свинкой и женщиной программистом?"

[Loky]

Твоя мечта вполне осуществима.
Коллега рассказывал, был в одной конторе по нашим Новеллоидным делам. Дальше с его слов.
"Сидит за компом блондинка - мечта поэта. И наманикюриными пльчиками шарашит по клаве. Краем глаза смотрю на экран и чуть глаз не выпадает - консоль ЛИНУХа! Только вставляю глаз на  место, как из другого угла комнаты крик "Маша, прибей процесс на солярке!" Это ангельское создание говорит "Ага! Готово!"... и тут я понимаю, что если встречу хотя бы еще одну такую админшу то начну изучать линух!"

↑

:megalol: Больше похоже на сказку... Эт как в анекдоте про: "Что общего между морской свинкой и женщиной программистом?"

↑

Я человека знаю, гнать не будет.
А вот за морскую свинку можно и канделябром.
У меня жена-красавица с высшим математическим образованием - программист RDBMS Oracle.
Хм... устроить чтоли конкурс красоты среди айтишниц. Всяко выиграет

[Warderer]

Хм... устроить чтоли конкурс красоты среди айтишниц. Всяко выиграет smile.gif

↑

Ой не советовал бы я такие опрометчивые заявления делать...

[Loky]

Хм... устроить чтоли конкурс красоты среди айтишниц. Всяко выиграет smile.gif

↑

Ой не советовал бы я такие опрометчивые заявления делать...

↑

Это почему?

[alv]

[color=green]Гы... Взяли и все опошлили 

↑

Никто ничего не опошлял - тем более мечту
И потом Ash все объяснил - читайте Моруа, Письма к Незнакомке, уж там точно ни малейшей пошлости не найти


alv добавил в 02.08.2005 15:16

Хм... устроить чтоли конкурс красоты среди айтишниц. Всяко выиграет smile.gif

↑

Ой не советовал бы я такие опрометчивые заявления делать...

↑

Это почему?

↑

потому что всякий, кто усомнится, что Дульсинея Тобосская - самая прекрасная дама из всех дам-IT'шниц... ну и далее можно по оригиналу :-)
Только не рубите друг друга боевыми мясорубками :-)

[d_Sun]

Я человека знаю, гнать не будет.
А вот за морскую свинку можно и канделябром.
У меня жена-красавица с высшим математическим образованием - программист RDBMS Oracle.
Хм... устроить чтоли конкурс красоты среди айтишниц. Всяко выиграет

↑

Ни хотел ни кого обижать Просто вспомнился анегдот :devil_2: Ну не встречал я вменяемой девушки-программиста :megalol:

[Warderer]

Ни хотел ни кого обижать smile.gif Просто вспомнился анегдот devil_2.gif Ну не встречал я вменяемой девушки-программиста megalol.gif

↑

А я постоянно работаю в коллективе, в котором есть как минимум одна девушка программист или администратор. И назвать их невменяемыми... Я сам сделаюсь невменяемым, если их так кто-нибудь назовет. А то еще и поколотить могу, если аргументов не хватит...

[Loky]

Я человека знаю, гнать не будет.
А вот за морскую свинку можно и канделябром.
У меня жена-красавица с высшим математическим образованием - программист RDBMS Oracle.
Хм... устроить чтоли конкурс красоты среди айтишниц. Всяко выиграет

↑

Ни хотел ни кого обижать Просто вспомнился анегдот :devil_2: Ну не встречал я вменяемой девушки-программиста :megalol:

↑

Это тебе просто по жизни так неперло! А я видел целиком отдел айтишниц

[d_Sun]

Это тебе просто по жизни так неперло! А я видел целиком отдел айтишниц

↑

Да я ж не говорю, что их нет Но явление сие довольно редкое - уж с этим спорить ни кто не будет! :devil_2:

[Loky]

Это тебе просто по жизни так неперло! А я видел целиком отдел айтишниц

↑

Да я ж не говорю, что их нет Но явление сие довольно редкое - уж с этим спорить ни кто не будет! :devil_2:

↑

С прискорбием вынужден согласиться. Но с другой стороны, общение в чисто мужском коллективе несколько проще. При дамах приходится фразы из дву-трех слов парсить в нечто более удобослышимое их нежным ушам

[Svetik]

С прискорбием вынужден согласиться. Но с другой стороны, общение в чисто мужском коллективе несколько проще. При дамах приходится фразы из дву-трех слов парсить в нечто более удобослышимое их нежным ушам

↑

Хм... Не знаю, как у вас... а у нас на смене практически мужской коллектив (кроме меня еще 1 девушка). И все себя чувствуют свободно. И разговаривают так, как привыкли, не выдавливают "удобослышимое"... B)

А вообще на самом деле клево работать в мужском коллективе. :thumbsup: Там, где собирается больше двух особей женского пола работать совершенно невозможно

[edoc_modnar]

Коллега рассказывал, был в одной конторе по нашим Новеллоидным делам. Дальше с его слов.
"Сидит за компом блондинка - мечта поэта. И наманикюриными пльчиками шарашит по клаве. Краем глаза смотрю на экран и чуть глаз не выпадает - консоль ЛИНУХа! Только вставляю глаз на место, как из другого угла комнаты крик "Маша, прибей процесс на солярке!" Это ангельское создание говорит "Ага! Готово!"... и тут я понимаю, что если встречу хотя бы еще одну такую админшу то начну изучать линух!"

Знаю такую! Тоже Машей зовут. Правда администрирует оффтопик, зато еще и программист.
Вообще, говорить "не женское это дело" любят те, кто с этим делом справляется с трудом или не справляется вообще. Типа того, что "я то тут не справляюсь, а ты-то со своими женскими мозгами куда лезешь" . Слабаки в общем . Так что работа сисадминшой - вовсе не мечта, а скучноватая рутина. Лучше программершой попробуй . Системной .

[d_Sun]

2 random_code

Вы на что-то намекаете?

[edoc_modnar]

Ни на что я не намекаю, это просто наблюдение такое.