Shell
$ cat ~/scripts/css.sed
#!/bin/sed -rf
s/}/&\n/g
s/\{/\n&\n/g
s/((-|\w)\w+[^;\n]*)(;|\})/\t\1\3\n/gi
s/\}\n/\n\}\n/gi
пример результат работы(оригинальный css https://www.linux.org.ru/tango/combined.css?20140922-1836 ) : http://pastebin.com/jDBdS9AM