unixforum.org

Собственно проблема:
После переименовывании папок с русскими названиями в Ubuntu 10.04 (папки находятся в контейнере TrueCrypt), названия этих папок отображаются кракозябрами в Windows, как сделать, что-бы названия были читабельны в винде?

p.s. Если переименовывать папки на диске (не в контейнере TryeCrypt), то все нормально.

Во-первых, всегда и везде следует использовать латиницу для именования файлов. В какой момент появятся козябрики - предсказать сложно. Это не зависит от используемой ОС.
Во-вторых, лечится это дело указанием правильных параметров монтирования. Чтобы ответить, как и где их указать в данном случае, надо знать, какая используется файловая система и как она монтируется.

Bizdelnick писал(а): ↑

21.01.2011 14:46

Во-первых, всегда и везде следует использовать латиницы для именования файлов. В какой момент появятся козябрики - предсказать сложно. Это не зависит от используемой ОС.
Во-вторых, лечится это дело указанием правильных параметров монтирования. Чтобы ответить, как и где их указать в данном случае, надо знать, какая используется файловая система и как она монтируется.

Немного подредактировал тему и само сообщение: кажется проблема в TrueCrypt... так как с виндой все в порядке...
По-поводу "... всегда и везде следует использовать латиницы для именования файлов" не вариант, с компом работают несколько человек и соответственно остальные будут не в восторге

Ещё раз повторяю: проблема не в TrueCrypt, а в опциях монтирования файловой системы. Каким образом она монтируется? Если не можете ответить, просто опишите свои действия.

" ... просто опишите свои действия."
Ничего особого не делаю: Выбираю контейнер, указываю куда монтировать (точку монтирования), ввожу пароль и все... Делаю все это в графическом интерфейсе, никаких параметров не указываю, да она (прога) и не просит...
А где посмотреть какие параметры монтирования используются программами, в fstab-е нет ничего по поводу truecrypt (и наверное быть не должно)?
Заранее спасибо за совет :-)