Описание клиента: http://www.bssys.com/new/90/
Особой настройки в оффтопике не требует, достаточно просто скопировать и добавить в ODBC "Пользовательский dns":BS_RSHB - Microsoft Access и указать путь к файлу client.mdb.
Можно ли такое проделать в wine ????
Нашел на opennet.ru статью http://www.opennet.ru/docs/RUS/wine_guide/wine-ug-3.html
Будем пробовать....
3.3.6. Базы данных ODBC
Система Open DataBase Connectivity interface (открытый интерфейс взаимодействия с базами данных в Windows) также как и система печати, спроектирована, чтобы переключиться на Юникс систему на высоком уровне. Вместо того чтобы проверять работают ли Windows коды под Wine, она использует подходящий Юникс ODBC провайдер, такой как UnixODBC. Таким образом, если вы настроили Wine использовать встроенный odbc32.dll, этот Wine DLL будет взаимодействовать с вашим Unix ODBC пакетом, позволяя ему работать. Если же вы настроили Wine на использование "родной" (Виндовской) odbc32.dll, он будет пытаться использовать "родные" же ODBC32 драйвера и так далее.
3.3.6.1. Настройка ODBC в Unix
Первым шагом на пути использования системы Unix ODBC с Wine, будет, конечно, настройка работы самой системы Unix ODBC. Это может потребовать установки исходников или RPM пакетов. Существует несколько Unix ODBC систем; та, к которой привык автор, называется unixODBC (с IBM DB2 драйвером). Также существует мост ODBC-ODBC, который можно использовать для получения доступа к базе данных Microsoft Access. Обычно такие системы включают инструмент, например isql, который позволит вам получить доступ к данным из командной строки, так, чтобы вы имели возможность убедиться, что система работает.
Второй шаг - переключить Unix ODBC библиотеку на встроенную в Wine odbc32 DLL. Встроенная odbc32 (в настоящее время) ищет в переменной окружения LIB_ODBC_DRIVER_MANAGER имя ODBC библиотеки. Для примера, у автора в файле .bashrc есть такая строка:
export LIB_ODBC_DRIVER_MANAGER=/usr/lib/libodbc.so.1.0.0
Если таковая переменная окружения не установлена, тогда он ищет библиотеку под названием libodbc.so, а вы можете установить символическую ссылку, чтобы приравнять ее к вашей собственной библиотеке. Например, как root, можно запустить команды:
# ln -s libodbc.so.1.0.0 /usr/lib/libodbc.so
# /sbin/ldconfig
Последний шаг настройки - это убедиться, что Wine установлена на запуск встроенной версии файла odbc32.dll, путем изменения конфигурации DLL. Эта встроенная DLL обычно работает как заглушка между вызывающей программой и Unix ODBC библиотекой.
Если у вас возникли трудности, можно воспользоваться командой WINEDEBUG=+odbc32 перед запуском Wine, чтобы проследить, что происходит. Одно предупреждение. Некоторые программы немного мошенничают и обходят библиотеку ODBC. Например, Crystal Reports engine отправляется в реестр проверять DSN (имя источника данных). Способ справиться с этим, описан на сайте unixODBC, где имеется раздел, посвященный использованию unixODBC с Wine.
3.3.6.2. Использование ODBC драйверов Windows
Говорят, что "родные" ODBC драйвера работают со многими типами баз данных, включая MSSQL и Oracle. На самом деле, только MSSQL неким образом может быть доступен с Линукса через приложение Winelib. Вместо того чтобы просто копировать файлы DLL, большинство ODBC драйверов требует применения установщика Windows типа, чтобы правильно настроить некоторые вещи, вроде ключей реестра.
Чтобы наладить поддержку MSSQL, вы сначала должны скачать и запустить инсталлятор mdac_typ.exe с сайта microsoft.com. Чтобы сформировать ODBC связи, вы затем должны запустить CLICONFG.EXE и ODBCAD32.EXE под Wine. Вы можете найти их в директории windows\system , после того как закончит работу mdac_typ. Сравните выход этих программ с выходом на настоящей Windows машине. Некоторые вещи, например протоколы, могут отсутствовать, так как они могут устанавливаться вместе с операционной системой. Если дело обстоит так, то вы можете скопировать недостающее в существующей инсталляции Windows вместе с любыми необходимыми значениями в реестре. Настоящая инсталляция Windows, подготовленная для работы с Wine, должна работать сама по себе не хуже, чем до подготовки. Вот список баз данных, удачно прошедших тестирование с Wine: DB Type Usefulness
MS SQL 100%
еще нашел статью http://wiki.winehq.org/NativeOdbc Но что-то ничего не получается.