Не могу русифицировать wxHexEditor

Софт под Linux, разные программы, но только связанные с Linux

Модератор: /dev/random

Ответить
Е91
Сообщения: 1

Не могу русифицировать wxHexEditor

Сообщение Е91 »

К этой проге отдельно прилагается POT файл.
Ни в Poedit, ни в Gtranslator(они скачаны с репозитария) не сделать перевод в этом файле.
Хотя установлен из репозитария последний Gettext.

Рунту 12.04.5 LTS
Минт 17.2
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Bizdelnick
Модератор
Сообщения: 20752
Статус: nulla salus bello
ОС: Debian GNU/Linux

Re: Не могу русифицировать wxHexEditor

Сообщение Bizdelnick »

Перевод делается не в pot, а в po. Создаётся он примерно так: msginit -i ваш.pot -l ru_RU
Пишите правильно:
в консоли
вку́пе (с чем-либо)
в общем
вообще
в течение (часа)
новичок
нюанс
по умолчанию
приемлемо
проблема
пробовать
трафик
Спасибо сказали:
Ответить