Kmail: баг с кодировки архивов

[Xenar]

Всем доброго здоровья.

Есть давно известная проблема русскими аттачами в KMAil для outlook-подобных клиентов (в старом стандарте они) Проблема решается галкой "Имена вложений совместимых с Outlook"
НО тогда перестает работать функция встроенной архивации, в окне письма влючаем галку "Сжатие" и русское имя аттача чудесным образом меняется на =?utf-8?b?0JrQvtC70L7QvdC60LgzLnhscy56aXA=?=
Галку снять после этого уже не дает пишет что не может распаковать архив. Есть решения проблемы?

зы переход на другие клиенты не предлагать