OpenOffice.org 3.1.1 (При переключении языка, язык документа не меняется)

[ZRDX]

Заметил такую странную вещь - при смене языка (их у меня три - русский, английский и финский) на компьютере, в офисе язык автоматом не меняется, таким образом идет подчеркивание ошибок:


Как это можно исправить?

OS Ubuntu Linux 9.10 (upgraded from 9.04), English Localisation