Проблема с форматированием вордовских документов

Модератор: /dev/random

MiK13
Сообщения: 664
ОС: Linux Debian

Проблема с форматированием вордовских документов

Сообщение MiK13 » 13.02.2015 14:26

Стал делать описание программы. Точнее, размещение данных в разделяемой памяти. Т.к. основная работа идёт в Линуксе, то и для описания стал использовать LibreOffice (Версия: 4.2.5.2). Но проблема в том, что начальник требует чтобы документ был в формате MS Office, т.е. .doc или .docx. В принципе, проблемы быть не должно LibreOffice позволяет сохранять документы в этих форматах.
Сделал половину документа и сохранил в формате .docx. Вторую половину делал другой человек. В ворде под виндой. После этого стал смотреть весь документ. В LibreOffice. И увидел странное. Таблицы, которые делал я. выглядели нормально, а вот с остальными таблицами было что-то странное. Некоторые были нормальные, но ячейках многих формат был нарушен. Выглядело это примерно так:

В одной таблице был явный отрицательный отступ, а в другой -- явный положительный. Причём, так был во многих таблицах. После экспорта в PDF это выглядело ещё интереснее :) :

Сначала я подумал на халтурное форматирование. Но, загрузив винду и открыв этот файл в ворде, я увидел, что всё нормально:

В чём может быть дело? И как лучше готовить документы, чтобы такого не было?
И мне уже не раз говорили, что в документах, сделанных в LibreOffice при открытии их в ворде нарушается форматирование.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Спасибо сказали:

Аватара пользователя
Bizdelnick
Модератор
Сообщения: 14490
Статус: grammatikführer
ОС: Debian GNU/Linux

Re: Проблема с форматированием вордовских документов

Сообщение Bizdelnick » 13.02.2015 14:39

MiK13 писал(а):
13.02.2015 14:26
как лучше готовить документы, чтобы такого не было?

В docbook/halibut/... На крайняк - в LyX.
Пишите правильно:
в консоли
вкупе (с чем-либо)
в общем
вообще
в течение (часа)
команда
новичок
нюанс
приемлемо
проблема
пробовать
трафик
Спасибо сказали: