Коды клавиш в терминале

[apvs]

Умеет ли xterm(или другой терминал) отличать комбинации shift+enter и ctrl+enter от клавиши enter?
showkey -a показывает те же коды, что и при нажатии enter

[serzh-z]

Короткий ответ: нет.

Драйвер терминала работает с escape-последовательностями и ничего не знает про коды клавиш. xterm, кажется, берет меппинг кодов клавиш из terminfo - последний можно поправить (замапить Shift + Enter на, скажем, ^N) и перекомпилировать.