Debian. Описание пакета на русском

Для новичков как вообще в Linux, так и в конкретной теме, к которой относится вопрос.

Модератор: Bizdelnick

akker
Сообщения: 3
ОС: AstraLinux

Debian. Описание пакета на русском

Сообщение akker »

Где хранятся переводы описаний пакетов, т.к. в самом пакете control пишется только на английском, а в некоторых дистрибах есть описания на русском языке, соответственно описания на русском языке хранятся отдельно от пакета
Спасибо сказали:

Аватара пользователя
Bizdelnick
Модератор
Сообщения: 17904
Статус: grammatikführer
ОС: Debian GNU/Linux

Re: Debian. Описание пакета на русском

Сообщение Bizdelnick »

А где Вы их видели в Debian?
Пишите правильно:
в консоли
вку́пе (с чем-либо)
в общем
вообще
в течение (часа)
новичок
нюанс
по умолчанию
приемлемо
проблема
пробовать
трафик
Спасибо сказали:

akker
Сообщения: 3
ОС: AstraLinux

Re: Debian. Описание пакета на русском

Сообщение akker »

А как реализовано в Ubuntu, она ведь на Debian основывается. Вот интересно как они такое реализовали и как реализовать на дебиане

Изображение
Спасибо сказали:

Аватара пользователя
Bizdelnick
Модератор
Сообщения: 17904
Статус: grammatikführer
ОС: Debian GNU/Linux

Re: Debian. Описание пакета на русском

Сообщение Bizdelnick »

В убунте, вон, лежат какие-то переводы: https://mirror.yandex.ru/ubuntu/dists/bionic/main/i18n/
Впрочем, и в Debian, оказывается, есть: https://mirror.yandex.ru/debian/dists/buster/main/i18n/
И synaptic их даже показывает.
Пишите правильно:
в консоли
вку́пе (с чем-либо)
в общем
вообще
в течение (часа)
новичок
нюанс
по умолчанию
приемлемо
проблема
пробовать
трафик
Спасибо сказали:

akker
Сообщения: 3
ОС: AstraLinux

Re: Debian. Описание пакета на русском

Сообщение akker »

А как эти переводы цепляются? Где-то должна быть настройка
Спасибо сказали:

Аватара пользователя
Bizdelnick
Модератор
Сообщения: 17904
Статус: grammatikführer
ОС: Debian GNU/Linux

Re: Debian. Описание пакета на русском

Сообщение Bizdelnick »

С настройками по умолчанию вполне себе цепляются. А вообще — см. man apt.conf на предмет Acquire::Languages.
Пишите правильно:
в консоли
вку́пе (с чем-либо)
в общем
вообще
в течение (часа)
новичок
нюанс
по умолчанию
приемлемо
проблема
пробовать
трафик
Спасибо сказали: