openoffice сделать на русском (Обновил openoffice, он теперь на испанском)

[Archangel]

Обновился недавно с SBo, в числе прочего и openoffic обновился, так теперь у меня интерфейс на испанском, хотя слакбилд не правил. Хочется хотя бы на английском, а если можно то и на русском, на другой машине стоит libreoffice, там обновился нормально на английском, хотя если подскажут как и его на русский переделать буду признателен.
PS Ну с libreoffice вроде получилось, правда не понял как это можно сделать через утилиту sbopkg.

[bormant]

не понял как это можно сделать через утилиту sbopkg

http://slackbuilds.org/repository/13.37/of...ffice-langpack/

Код: Выделить всё

# LOLANG=ru sbopkg -i libreoffice-langpack

С openoffice.org так напрямую не пройдёт. Хотя .Slackbuild поддерживает OOLANG, но в .info нет зависимости от значения этой переменной, придётся пойти в диалоговый режим и поправить имя загружаемого файла с умолчального -es- на желаемый, например, на

Код: Выделить всё

http://download.services.openoffice.org/files/localized/ru/3.3.0/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-rpm-wJRE_ru.tar.gz

Обращаю внимание на localized/ru/3.3.0 и OOo_3.3.0_Linux_x86_install-rpm-wJRE_ru.tar.gz

Или

Код: Выделить всё

http://download.services.openoffice.org/files/localized/ru/3.3.0/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-rpm_ru.tar.gz
# OOLANG=ru WJRE=no sbopkg

или указать это в флагах сборки...
ps. По личному опыту -- самый удачный OOo пока по-прежнему 3.1.1.
pps. Исправлено для отражения современных реалий.

[drBatty]

# LOLANG=ru-RU sbopkg -i libreoffice-langpack

сегодня делал - надо просто LOLANG=ru
русификатор качал здесь.
работает вроде...

[bormant]

# LOLANG=ru-RU sbopkg -i libreoffice-langpack

сегодня делал - надо просто LOLANG=ru

Угу, он там используется только для формирования имени пакета после замены "-" на "_".

Код: Выделить всё

# Concatenate all parts to get the full name of the tarball
TARBALL="LibO_${SRCVERSION}_Linux_${SRCARCH}_langpack-rpm_${LOLANG}.tar.gz"

а поскольку русские пакеты сейчас имеют хвост _ru.tar.gz:
LibO_3.4.4_Linux_x86_langpack-rpm_ru.tar.gz
то и значение в LOLANG нужно использовать соответствующее.

Ещё можно по образу и подобию справку русскую перепаковывать из аналогичных пакетов:
LibO_3.4.4_Linux_x86_helppack-rpm_ru.tar.gz

[drBatty]

bormant
угу. Я видел, но смысла не вижу, ибо работает онлайновая версия справки.