Словарь юного POSIX'ивиста (рабочая версия)

[alv]

Словать терминов, которые нужно знать перед установкой первого дистрибутива (и прочтением статьи о его выборе).

alv добавил в 18.05.2005 13:22

Морда - программа, скрывающая от пользователя прямую команду (серию связанных команд), и выглядит как ее заменитель. По научному именуется фронт-эндом (front end). Примеры:
k3b и прочие графические программы для записи CD/DVD - "морда" для команд mkisofs, создающей образ диска, и cdrecord, выполняющей непосредственно запись.

[t.t]

2alv: С твоего позволения, я немного подредактировал тему, ок?

Морда - программа, скрывающая от пользователя прямую командную директиву. Весьма точно соотвествует научному "интерфейс".

↑

Я вот сейчас подумал: на самом деле я был неправ, что это литературный перевод "интерфейса". Это скорее литературный перевод "фронтенда", по-моему. И определение надо подкорректировать соответственно; если, конечно, многоуважаемый all согласится с моей трактовкой.

А вообще тут "есть вопросов"... Например, тот же "корень" -- "корневой раздел"? Дальше.. надо объяснять, что такое раздел, точка монтирования, монтирование как таковое, и зачем вся эта структура вообще нужна.

[alv]

2t.t
на счет морды - согласен

[t.t]

Вот такой вариант:

Морда -- англ. frontend, программа-надстройка над утилитой командной строки, в которой опции и параметры этой утилиты реализованы как элементы графического (а иногда и текстового) интерфейса.

Это чтобы было легче думать, соглашаться ли с моей интертрепацией. А уже само слово интерфейс, я думаю, и по ивндам должно быть знакомо.

[Trueash]

Еще раз перечитал "Советы..." (лишний раз убедился, что совсем даже неплохо ), и составил небольшой список того, обо что я бы споткнулся год-полтора тому, когда про линукс только читал:
"официально прикрученный APT-GET"
"патчить ядро"
"скомпилировать какую-то программу из исходников"
"iptables, squid и пр."
"yum"
"man-страницы"
"конфигурить конфигуратором", "лезть в конфиг"
Возможно, еще это надо бы расшифровать:
"багов и граблей, траблов"
"десктопный дистрибутив"
"проприетарный"

[Voland]

Добавлю:
зависимость rpm-пакетов
порт (FreeBSD)
монтируются
репозиторий
локаль

[ddc]

rpm - система управления пакетами в некоторых дистрибутивах Linux (Fedora Core, Mandrake, ASPLinux, Altinux).

rpm-пакет (от RPM - Redhat Package Manager) - установочный файл для rpm.

srpm-пакет (от RPM - Redhat Package Manager) - файл установки из исходных кодов для rpm (или файл установки исходников в систему? Я уже не помню...).

зависимости пакетов - необходимость в целях корректной работы нужного пакета установить несколько других пакетов.

порт (port) - (в FreeBSD и производных) информация о местонахождении исходных файлов программы и её зависимостей.

портэж (portage) - (в Gentoo Linux) аналог механизма портов из FreeBSD.

монтирование (mounting) - подсоединение дерева каталогов раздела жёсткого диска к дереву каталогов системы.

Репозитарий (repositary) - централизованный архив программ (обычно для какого-то дистрибутива Linux)

локаль (locale) - (а) совокупность региональных параметров (язык, время, денежная единица, кодировка и т.п.), (б) механизм централизованной настройки региональных параметров (см. пункт (а)).

апт (apt) - система управления пакетами в некоторых дистрибутивах (Debian, Slackware, Fedora Core, ASPLinux, Altinux).

патчить (patch) - изменять исходный (или объектный) код с помощью готового файла. Делаетсяф с помощью команды patch.

man (скоращ. "manual") - справка в Linux; вызывается командой man <название программы или команда>

конфиг - (а) параметры компьютера или программы; (б) файл, в котором содержатся настройки программы.

конфигуратор - программа, создающая файлы конфигурации (см. конфиг (б))

конфигурить = настраивать

czarker добавил в 18.05.2005 16:25

"yum"

↑

А что это?

"багов и граблей, траблов"
"десктопный дистрибутив"
"проприетарный"

↑

Думаю, этого и подобного не нужно.

[sash-kan]

очень кратко. очень спорно (-:

*nix - собирательное название для операционных систем, родственных unix, и отвечающих критериям posix. см. posix.

posix - portable operating systems interface (интерфейс переносимых операционных систем).

x-сервер (син. xfree, xorg) - набор программ, позволяющих запускать графические приложения (напр. интернет-броузеры, редакторы, звонилки, почтовые клиенты и т.д. и т.п.).

драйвер - знакомые с windows, сталкиваясь в *nix-е с неработоспособностью устройства, пытаются найти некий "драйвер", программу, способную "оживить" это устройство. в большинстве случае искать следует не программу, а информацию по настройке. чаще всего все необходимые программы (и информация в виде инструкций) в систем
е уже имеются.

иксЫ - графическая оболочка. в отличие от windows, это действительно "оболочка". (не)устанавливаемая по желанию. см. x-сервер.

каталог/директория/папка - в *nix принято употреблять термин "каталог". термины директория и папка свойственны миру windows.

консоль (т.ж. голая консоль) - очень напоминает "режим работы ms-dos". но лишь н апоминает удобство и возможности не сравнимы. см. терминал.

корень, корневая файловая система - некий аналог "рабочего стола" windows. путь к любому файлу начинается от корня, обозначаемого косой чертой "/".

монтирование - процедура подключения ("вживления") файловой системы, находящейся, например, на компакт-диске, в корневую файловую систему. см. корень.

пакеты/порты/портежи - частично описано czarker'ом.

раздел - ???

рейзер - файловая система reiserfs.

сорцЫ - исходные тексты программы.

тарболл - файл, содержащий в себе (обычно) сжатые другие файлы. архив.

терминал, окно терминала, x-терминал - та же консоль, запущенная как отдельное о кно в графической оболочке. напоминает "сеанс ms-dos".

ядро - самая базовая и самая (?) большая программа, загружается самой первой и служит "прослойкой" между другими программами и "железом", т.е. процессорм, памятью, материнской платой, периферийными устройствами.

[ddc]

Для Sash Kan:
Буду критиковать.

очень кратко. очень спорно (-:

<...>

драйвер - знакомые с windows, сталкиваясь в *nix-е с неработоспособностью устройства, пытаются найти некий "драйвер", программу, способную "оживить" это устройство. в большинстве случае искать следует не программу, а информацию по настройке. чаще всего все необходимые программы (и информация в виде инструкций) в систем
е уже имеются.

ядро - самая базовая и самая (?) большая программа, загружается самой первой и служит "прослойкой" между другими программами и "железом", т.е. процессорм, памятью, материнской платой, периферийными устройствами.

↑

Недостаточно кратко, да ещё и не совсем правильно...

иксЫ - графическая оболочка. в отличие от windows, это действительно "оболочка". (не)устанавливаемая по желанию. см. x-сервер.

↑

Не надо агитации! Кроме того, стоит объединить с "х-сервер".

каталог/директория/папка - в *nix принято употреблять термин "каталог". термины директория и папка свойственны миру windows.

корень, корневая файловая система - некий аналог "рабочего стола" windows. путь к любому файлу начинается от корня, обозначаемого косой чертой "/".

↑

Нет определений.
каталог = папка/директория
корень - "виртуальное" дерево каталогов, к которому монтируются (см. "монтировать") фаловые системы устройств (жёстких дисков, компакт-дисков, сетевых устройств и т.д.); путь к корню обозначается косой чертой.

А раздел вообще определять не надо - это общая лексика.

консоль (т.ж. голая консоль) - очень напоминает "режим работы ms-dos". но лишь напоминает удобство и возможности не сравнимы. см. терминал.
<...>
терминал, окно терминала, x-терминал - та же консоль, запущенная как отдельное о кно в графической оболочке. напоминает "сеанс ms-dos".

↑

Имхо, неинформативно. Но лучше придумать не получается. И ещё: наверное, стоит объединить определение консоли и терминала и отделить их от "графического терминала" и х-терминала.

P.S.:

монтирование - процедура подключения ("вживления") файловой системы, находящейся, например, на компакт-диске, в корневую файловую систему. см. корень.

↑

Снимаю шляпу. Просто и доступно. Только я бы попросил добавить пример с другим разделом - чтобы люди понимали.

[alv]

Порт - набор правил для получения исходных текстов программы (см. исходники), ее сборки (см. сборка) и включения в дерево файловой системы (см. файловая иерархия).

Раздел (partition) - непрерывная область дискового пространства, предстающая перед пользователем как отдельное дисковое устройство. Для архитектуры PC различают разделы физические, или первичные (primary partiotions) и логические. Число физических разделов не может превышать четырех, они практически одинаково воспринимаются любими ОС. Физические разделы могут делиться на разделы логические. Число и характер их зависит от ОС, определяясь принятой в ней схемой дисковой разметки (см.).

Схема дисковой разметки (disk label) - правила разеделения диска или первичного дискового раздела на логические разделы. Практически используются схема DOS (в Linux) и BSD (в одноименных операционках). В первой один (и только один) из первичных разделов объявляется расширенным (extended), в котором далее создаются логические разделы в теоретически неограниченном количестве (практически - до 63, если мне не изменяет память). В BSD-схеме любой из первичных разделов может быть разделен на фиксированное (8 или 16) количество логических разделов.

alv добавил в 18.05.2005 17:20

Каталог - особый файл, единственное содержание которого - список имен других файлов (или вложенных каталогов). Используются также термины директория и папка. Однако ни в коем случае не следует понимать каталог как физический контейнер для других файлов.

[ddc]

Для alv:
Готов поспорить, что половина целевой аудитории прочитает такие определения "раздела" и "схемы дисковой разметки" (которую, кстати, завут разбивкой, что тоже стоит отметить) не далее второй строчки: слишком много новых слов и информации, которая пока не требуется.

czarker добавил в 18.05.2005 17:23

И тем более с каталогом - пусть люди не путаются, ведь файловая сущность каталога не важна на раннем уровне, а потом можно другие документы читать и набираться знаний.

czarker добавил в 18.05.2005 17:24

Или раздвоим проект? Сделаем страницы для Wiki (информативная часть) и глоссарий (базовая часть).

[alv]

2czarker
посмотрим как пойдет. м.б. и будет смысл разделить.

alv добавил в 18.05.2005 17:30

Терминал - совокупность устройства ввода (клавиатуры) и устройства вывода (экрана монитора).

Консоль - пережиток эпохи, "когда машины были большими". В настоящее время - синоним терминала.

Виртуальный терминал (виртуальная консоль) - способ разделения ресурсов компьютера, при котором перед пользователем предстает как бы несколько почти самостоятельных устройств ввода и вывода.

[ddc]

Консоль - пережиток эпохи, "когда машины были большими". В настоящее время - синоним терминала.

↑

Ну и терминал тогда - это тоже пережиток. А то, что Вы тут определяете - это shell.

[Sash_xp]

srpm-пакет (от RPM - Redhat Package Manager) - файл установки из исходных кодов для rpm (или файл установки исходников в систему? Я уже не помню...).

SRMP - Source RPM - пакет, содержащий исходные коды программы. Из srpm можно собрать обычный rpm и установить его.
Новая трактовка расшифоровки RPM - RPM Package Manager

czarker добавил в 18.05.2005 16:25

"yum"

↑

А что это?

Yum - система обновления пакетов в RedHat - дистрибутивах. Аналог up2date в том же RedHat.

[sash-kan]

Буду критиковать.wink.gif

↑

рассчитывал не столько на критику, сколько на исправления (-:

католог/директория/папка - упомянуты исключетельно для подоконников ©.
чтобы правильнЕе выражались, общаясь с posix'ивистами (-:

[alv]

Консоль - пережиток эпохи, "когда машины были большими". В настоящее время - синоним терминала.

↑

Ну и терминал тогда - это тоже пережиток. А то, что Вы тут определяете - это shell.

↑

Как раз наоборот. Кстати

Шелл - программа, обеспечивающая ввод, исполнение и получение результата от других программ (команд).

А терминал - не пережиток, потому что один физический терминал (оконечник) имеет любой компьютер.

[DW]

//поправочка. не "юного", но "начинающего" .

[alv]

//поправочка. не "юного", но "начинающего" .

↑

это чтобы дедам вроде меня польстить:-)
название все равно рабочеее - окончательно придумаем, когда что-то выкристаллизуется

[Voland]

А терминал - не пережиток, потому что один физический терминал (оконечник) имеет любой компьютер.

С учетом того, что Solaris в терминологии тонких клиентов оперирует именно этим понятием.

[scrip]

корень, корневая файловая система - некий аналог "рабочего стола" windows. путь к любому файлу начинается от корня, обозначаемого косой чертой "/".

поправка - рабочий стол лежит так же в папке юзера.
корень скорее "начало диска С"

[sash-kan]

QUOTE(Sash Kan @ Среда, 18 Мая 2005, 15:34)
корень, корневая файловая система - некий аналог "рабочего стола" windows. путь к любому файлу начинается от корня, обозначаемого косой чертой "/".

поправка - рабочий стол лежит так же в папке юзера.
корень скорее "начало диска С" unsure.gif

↑

почему именно диск C? а не любой другой?
если углубляться в софистику, то и содержимое каталога /proc более первично, чем / (-:
предлагаю не углубляться. по философии win вся иерархия папок/объектов начинается с рабочего стола.
imho, аналогия вполне прозрачна.

[Angel_13th]

Согласен полностью! С D.W.
Во вторых стоило бы назвать тему как "Словарь юного Пользователя *nix систем", я конечно понимаю что что название временное, но все же если человек не знает значения слова POSIX (смысл которого я почерпнул только из статей alv`a), то ему вообще словарь не нужен!

[ddc]

но все же если человек не знает значения слова POSIX, то ему вообще словарь не нужен!

↑

Скорее наоборот - если человек знает, что такое POSIX, то он уже наверняка и про монтирование, и про корень, и про консоль знает.

по философии win вся иерархия папок/объектов начинается с рабочего стола.

↑

Если на то пошло, то это иерархия пользовательского пространства, а иерархия системы в Windows начинается с корневого раздела местного аналога devfs, просто пользователя туда не пускают. Но в некоторых диалогах проскакивают доказательства.

[alv]

по поводу *nix и POSIX - оба эти термина совсем начинающему равно непонятны. По принципу старшины, объясняющего про гиперболическую траекторию, это хозяйство следовало бы назвать словарем линуксоида. Но я полагаю это политически неправильным. Ну да ладно, вот доберемся до первой пре-альфы - м.б. и само придумается.

А по поводу корня, devfs, что первичней - / или /proc (а вот в 5-й Free procfs вообще нет - точнее, она не используется), - это вопрос очень интересный, философский. И имхо заслуживает подробного обсуждения - но в другом трейде

[PIF]

А вот объясните, плиз, на пальцах - что есть POSIX?
Я конечно ткнулся в Google и нашел там следующее

POSIX(Portable Operation System Interface) - набор стандартов, описывающих связь между ОС и прикладной программой. и.т.д.

а в контексте данного обсуждения?

[Topper]

Для PIF:
по сути - стандартизация создаваемых ОС.
то есть, в некотором роде семейство операционок.

[bytex]

Я бы добавил ещё и определение непонятного новичкам слова root
Root- пользователь, имеющий права на изменение системных файлов, конфигураций, а также на установку и удаление пакетов.
Поправьте меня, если моё определение покажется вам дурацким.

[PIF]

Для PIF:
по сути - стандартизация создаваемых ОС.
то есть, в некотором роде семейство операционок.

↑

угу. Спасибо, однако!

[Sash_xp]

Для PIF:
по сути - стандартизация создаваемых ОС.
то есть, в некотором роде семейство операционок.

↑

угу. Спасибо, однако!

↑

Можно еще добавить, что появился этот стандарт с целью обеспечить совместимость разных UNIX'ов. А то тогда они бурно развивались и были практически несовместимы между собой. Именно этот разнобой послужил тому, что UNIX так и не смог знаять полагающееся ему место.
MS теперь злорадствует и предсказывает Linux судьбу UNIX.
Собственно, чтобы этого избежать был создан LSB - Linux Standart Base - призванный обеспечить совмесимость между различными дистрибутивами LInux. А то попробуйте установить пакет Mdk на RH.

[alv]

Прототип рабочей версии: Словарь юного...