Наши отношения с инглишем (рашн линуксоид vs English)

[stratilat07]

Хранцузский был в школе, однако. Ага... И в институте - тоже хранцузский, пополам с нижегородским.
Так что - все больше на пальцах, на пальцах... иногда - в ЕСКД.

[ShadowFlash]

Где-то между 1 и 2, произношение не очень, могу задуматься на несколько секунд, как правильно построить фразу.

[.Serj.]

С восприятием англ. на слух у меня не очень хорошо, а точнее совсем не хорошо, но доки читаю без проблем.

[zh0rzh]

Как кто думает, для бытового общения какое количество слов используется? Где-то слышал, что наш великий Пушкин использовал в своих произведениях около 27 000 слов.
А сколько необходимо знать английских слов обыкновенному обывателю для общения в быту?

P.S.: по-моему Uncle_Theodore у нас как-то связан с лингвистикой, надеюсь на его ответ.

[Uncle_Theodore]

Ну, народ утверждает, что для примитивного общения на бытовом уровне хватает полутора-двух тысяч слов и устойчивых выражений. Интеллигентные люди употребляют в бытовой речи около восьми тысяч слов. Для восприятия произведений литературы нужно около 15 тысяч слов. Где-то я читал, что оно так, хотя ссылку сейчас не найду...

[Bluetooth]

я в целом плохо знаю английский, но вот читаю и перевожу в последнее время лучше - ибо стало надо для чтения манов

[Beren]

1 пункт. Свободно владею языком.

[zh0rzh]

Господа, изрыл весь Интернет. Подскажите, неужели у нас в Москве нет радиоволны в FM-частотах на английском языке?

Я бы с удовольствием воткнул "уши" в уши и слушал.

[Subj]

---

[Forsberg]

Нормальный английский немного понимаю, извращенный американский неочень.

[aicha]

Английский совсем не знаю. Как-то не сразу заметила, что Опера на английском...

[Evil_Genius]

Где-то между 3-м и 4-м пунктом.
А самостоятельно реально хорошо подтянуть уровень? Если да, то как оптимальней?

[JaSPeR]

А самостоятельно реально хорошо подтянуть уровень? Если да, то как оптимальней?

Уровень можешь подтянуть при чтении доков, попутно выучивая новые слова. А вот достигнуть уровеня свободного общения с англичанами, достаточно сложновато, практика нужна, желательно реальная.

[Root Me]

книги/фильмы на английском, 10 уровней english first и полгода практики в штатах сделали свое дело.
но к сожалению, сейчас мой английский не развивается =(
очень помогают маны и общение с линухом в целом =))

[АВП]

Меня пытались научить научить английскому и в средней школе и в высшей, но это было так давно и так неудачно. Сейчас ничего не помню, даже как допрашивать пленого американского солдата.

[minoru-kun]

С техническим английским проблем не возникает. Кроме того, смотрю американские/британские фильмы с оригинальным звуком. Считаю, что-то между п.3. и 2. (ближе к 3). Своим знанием английского не удовлетворен, стараюсь совершенствоваться.
Учусь в школе с углубленным изучением французского. Большинство моих одноклассников не знают даже слова "Hello". Считаю верхом необразованности. Французский - французским, а без английского - почти как без русского.

[landgraf]

Технический английский - постоянно, а вот разговорный забывается... начал смотреть Discovery inet.... опять же по английски, так как русского не нашел в Сети

[soir]

Англ на уровне CNN =)

[Gena_Zakharov]

Ответил 3.
Сечас осваиваю разговорный английский, смотрю CNN, но не могу сказать, что понимаю свободно и без напряга. Пока.
А вот читаю по английски много.

[Darth Ba]

Сильно не достаёт практики, хоть и система вся на инглише, маны на инглише, часто на английских сайтах. Речь нужна прямая, не достаёт.
Компенсирую Баш.оргом английским. (:

[klopik]

Школа + ВУЗ + необходимость чтения технической литературы. Но все равно если читать еще могу, то вот правильно говорить или переводить устную речь - к сожалению - никак.

[nettt]

Школа+ВУЗ - Deutsch.
Инглиш начал учить вместе с Linux.
Уровень: чтение доков (где со словарем, где без).

[krasnoturinsk]

между 3 и 4 пунктом для большей честности проголосовал за 4-й

[Expert]

В школе немецкый... ща в универе англ начал изучать, пока 3 пункт

[kramer]

В линуксе без инглиша ну никуда... И почему я не знал об этом, когда учился в школе(((

[vonabarak]

Мне в 11 классе хотела "2" вывести злая учительница и справку дать,
но вывела "4"... как так произошло? Я был гордость школы
директор не мог допустить, чтоб у гордости школы была двойка
по английскому.

[blackst0ne]

Мне в 11 классе хотела "2" вывести злая учительница и справку дать,
но вывела "4"... как так произошло? Я был гордость школы
директор не мог допустить, чтоб у гордости школы была двойка
по английскому.

Чего ж Вы такого сделали, что стали гордостью?

[Eagleheart]

В школе инглиш был на "5".
Тогда же немного ходил на курсы по инглишу.
В универе инглиш отвратный.
Не думал что хорошо знаю Но оказывается могу вполне нормально общаться =)
Помог англичанину на Будёновском ТЦ купить usb-хард для backup`ов =))) Его переводчица не поняла. Я ей перевел и ему объяснил как правильней. =)))) В метро пару раз гостям столицы помогал.
---
Сис.админу без инглиша нынче никуда.

[MacUser]

Учить иностранный язык -- демонстрировать свою нелояльность. Особенно если это язык враждебных стран.

[NekoExMachina]

Восприятие на слух - отлично, понимаю % 70-80, доки читаю спокойно, вот.
Ответил крепкий середнячок (достаточно для чтения доков и гугления), т.к. фразы строю долго и мучительно чаще всего.
>Учить иностранный язык -- демонстрировать свою нелояльность. Особенно если это язык враждебных стран.
Пользоваться иностранной поделкой Mac - тоже самое {-;