Многое в этом волшебном файлике остается "ньипонятна" даже для тех, кто воспользовался гуглопереводчиком. Предлагаю использовать эту тему для вопрос и, надеюсь, ответов касаемо именно этого волшебного файлика.
первый вопрос.
# User for which sessions should be persistent. Either the keyword "all" or a
# comma-separated list of usernames or groups in the @groupname syntax.
ENABLE_PERSISTENT_SESSION="all"
Пользователь, для которого сессии должны быть постоянными. Или ключевое слово "все" или
# Запятую список пользователей или групп в имя_группы @ синтаксис.
Что значит "Постоянная", и чем она отличается от "непостоянной"?
If you additionally enable ENABLE_KDE_CUPS_DYNAMIC it will set the
# Host entry to the script nxcups-gethost, which dynamically tries all
# possible entries to find the current printing host.
Если вы дополнительно позволит ENABLE_KDE_CUPS_DYNAMIC будет установить
# Host вступления в сценарий nxcups-gethost, которая динамически пробует все
# Возможных записей, чтобы найти текущий хозяин печати.
Что значит "Постоянная", и чем она отличается от "непостоянной"?
nxagent -help 2>&1 | grep persistent
-nopersistent disable disconnection/reconnection to the X display on SIGHUP
Т.е. для гостей и прочих чмырей, отсутствующих в системном getent passwd, сессии не восстанавливать, сразу грохать. Ненависть к остальным можно отсортировать в этих переменных.
Если вы дополнительно позволит ENABLE_KDE_CUPS_DYNAMIC будет установить
# Host вступления в сценарий nxcups-gethost, которая динамически пробует все
# Возможных записей, чтобы найти текущий хозяин печати.
Моя плехо понимай, зачем KDE_CUPS надо. Без оно моя дрюкер там тын-ты-дышь! Правда системная купса, насяльника. Локальная наверно нихьт.
getent passwd "$CMD_CHUSER" >/dev/null || cmd_abort "Error: User $CMD_CHUSER not existing on local system. Can't add."
Предположилось, что родной коммерческий nxserver это делать умеет. Во фриэныксе же начали и не шмогли.
Ничего, вот сейчас Djelf приделает туда sqliht, и все коммерческое можно будет вертеть на известном предмете с просто невообразимой соростью.