Думаю, что никак... Раз столько времени NVIDIA кладёт на эту известную проблему, значит она просто не хочет править свой драйвер...
Где то слышал, что всё же данная проблема решаема, ну уровне правки xorg.conf и переводом в менеджере берели на рендеринг copy и так далее (тоесть изначально замедлить систему).
Это не выход конечно, но всё-же.....