У меня притормаживает, но работает:
Shell
% curl -o /dev/null https://www.deb-multimedia.org/dists/stretch/InRelease
% Total % Received % Xferd Average Speed Time Time Time Current
Dload Upload Total Spent Left Speed
100 33372 100 33372 0 0 3197 0 0:00:10 0:00:10 --:--:-- 8135