scale[=w:h[:ilaced[:chr_drop[:par[:par2[:presize[:noup[:arnd]]]]]]]]
Масштабирует изображение модулем программного масштабирования (медленно) и осуществляет YUV<−>RGB преобразование пространства цветов (смотрите также −sws).
<w>,<h>
ширина/ высота после масштабирования (по умолчанию: оригинальная ширина/ высота)
ЗАМЕЧАНИЕ: Если используется −zoom, и лежащие с основе фильтры (включая libvo) неспособны масштабировать, значение по умолчанию равно d_width/d_height!
0: отмасштабированные d_width/d_height
-1: оригинальные ширина/ высота
-2: Вычислить w/h, используя другую размерность и prescaled коэффициент пропорций.
-3: Вычислить w/h, используя другую размерность и оригинальный коэффициент пропорций.
-(n+8): Как и -n выше, но округляя размеры до ближайшего кратного 16 значения.
<ilaced>
Переключает чересстрочное масштабирование.
0: выключено (по умолчанию)
1: включено
<chr_drop>
пропуск цветности
0: Использовать все доступные линии для цветности.
1: Использовать каждую 2 входную линию для цветности.
2: Использовать каждую 4 входную линию для цветности.
3: Использовать каждую 8 входную линию для цветности.
<par>[:<par2>] (смотрите также −sws)
Устанавливает некоторые параметры масштабирования в зависимости от модуля масштабирования, выбранного с помощью −sws.
−sws 2 (бикубический): B (размытость) and C (ореол на границе цветов)
0.00:0.60 по умолчанию
0.00:0.75 "точный бикубический" VirtualDub’а
0.00:0.50 сплайн Catmull-Rom
0.33:0.33 сплайн Mitchell-Netravali
1.00:0.00 кубический B-сплайн
−sws 7 (гауссово): резкость (0 (мягко) − 100 (резко))
−sws 9 (lanczos): длина фильтра (1−10)
<presize>
Масштабирование до предустановленных размеров.
qntsc: 352x240 (экран в четверть NTSC)
qpal: 352x288 (экран в четверть PAL)
ntsc: 720x480 (стандартный NTSC)
pal: 720x576 (стандартный PAL)
sntsc: 640x480 (NTSC с квадратным пикселом)
spal: 768x576 (PAL с квадратным пикселом)
<noup>
Предотвращает превышение оригинальных размерностей при растяжении.
0: Растяжение разрешено (по умолчанию).
1: Запрещает растяжение, если одна из размерностей превышает оригинальное значение.
2: Запрещает растяжение, если обе размерности превышают оригинальное значение.
<arnd>
Точное округление для модуля вертикального масштабирования, которое может быть быстрее или медленнее чем обычное округление.
0: Отключить точное округление (по умолчанию).
1: Включить точное округление.
