* - заменяет любую подстроку из любых символов кроме предшествующей точки!
Скрытые файлы, они на то и скрытые, что в частности не участвуют в генерации имен файлов.
Внимание: У меня под рукой нет машины с Linux. Я не использую эту ОС. Ответы я даю либо по памяти, либо мне помогает гугл. Тщательно читайте маны по тем командам и конфигурационным файлам, которые я упоминаю.
В этом случае начинают рекурсивно копироваться все корневые каталоги, мне это не нужно (по-видимому из-за точки происходит переход на уровень вверх). А мне надо, чтобы скоприровался каталог /test2 и все его подкаталоги (включая скрытые).
и нормально, все скрытые файлы и скрытые подкаталоги копируются вместе с открытыми файлами и каталогами, может быть где-то в глубине чо-то не копируется, ну ты скажи, если что