sven
http://sven.linux.kiev.ua/
Она уже умеет :
" - автоматически исправлять раскладку клавиатуры с русского и английского при неправильной раскладке клавиатуры, на данный момент, она понимает около ~ 10 000 русских слов, и ~ 9 500 английских слов.
- можно в ручную переключать в любую раскладку которая загружена, при нажатии кнопки Break или другой любой которую вы, зададите происходит переключение по кругу;
- при нажатии кнопки Scroll Lock или другой любой которую вы, зададите происходит переключение слова в верхний регистр, нижний регистр, и первая буква верхний регистр а остальные в нижний;
- поддерживает Авто Коррекцию, которая позволяет исправлять многие ошибки при вводе текста. Например "еденица" будет заменено на "единица". Работает также как и одноименная функция Word, только уже во всех графических приложениях Linux. Настроить список автозамени можно в окне настроек;
- имеет индикатор-переключатель состояния клавиатуры, который запоминает свое состояние для каждого окна ;
- вместо иконки с изображением, появилось плавающее окошко со статистикой набора текста, часами - секундомером, и индикатором клавиатуры;
- а также небольшие мелочи и доработки. "


