i18n под BSD со сборкой в один файл

Модератор: Модераторы разделов

sciko
Сообщения: 1744
Статус: Ъ-участник
ОС: Debian/Ubuntu/etc

i18n под BSD со сборкой в один файл

Сообщение sciko »

До этого времени я пользовался GNU gettext. Но у неё лицензия LGPL + сами файлы i18n идут отдельно.
Но теперь мне нужно сделать программу с несколькими языками интерфейса. Причём программа пойдёт под лицензией BSD и будет из себя представлять один файл.
Свой велосипед делать не охота. Может кто-то знает чужой? Можно без L10n.
Спасибо сказали:
sciko
Сообщения: 1744
Статус: Ъ-участник
ОС: Debian/Ubuntu/etc

Re: i18n под BSD со сборкой в один файл

Сообщение sciko »

Чего-то ответа всё нет. Может действительно ничего для интернационализации, кроме GNU gettext и нет?
Спасибо сказали:
sciko
Сообщения: 1744
Статус: Ъ-участник
ОС: Debian/Ubuntu/etc

Re: i18n под BSD со сборкой в один файл

Сообщение sciko »

Перерыл весь интернет, но есть только GetText, catgets и LoadString. Ни одно решение не подходит. У кого какие предложения?
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
sash-kan
Администратор
Сообщения: 13939
Статус: oel ngati kameie
ОС: GNU

Re: i18n под BSD со сборкой в один файл

Сообщение sash-kan »

sciko писал(а): ↑
30.05.2011 17:11
У кого какие предложения?
пересмотреть требование «будет из себя представлять один файл».
Писать безграмотно - значит посягать на время людей, к которым мы адресуемся, а потому совершенно недопустимо в правильно организованном обществе. © Щерба Л. В., 1957
при сбоях форума см.блог
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Crazy
Сообщения: 862
Статус: Адепт Дзен.
ОС: Mint, Win7.

Re: i18n под BSD со сборкой в один файл

Сообщение Crazy »

Boost.Locale

Desipere in loco
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Janik
Сообщения: 871
Статус: Начлаб
ОС: Debian

Re: i18n под BSD со сборкой в один файл

Сообщение Janik »

А разве LGPL нельзя использовать совместно с BSD?
Кто ищет, тот всегда найдет!
Опыт - это когда все получается с первого раза.
Спасибо сказали:
watashiwa_daredeska
Бывший модератор
Сообщения: 4038
Статус: Искусственный интеллект (pre-alpha)
ОС: Debian GNU/Linux

Re: i18n под BSD со сборкой в один файл

Сообщение watashiwa_daredeska »

Janik писал(а): ↑
05.06.2011 17:02
А разве LGPL нельзя использовать совместно с BSD?
Её нельзя «в один файл». Только как разделяемую библиотеку.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
/dev/random
Администратор
Сообщения: 5513
ОС: Gentoo

Re: i18n под BSD со сборкой в один файл

Сообщение /dev/random »

watashiwa_daredeska писал(а): ↑
06.06.2011 09:40
Janik писал(а): ↑
05.06.2011 17:02
А разве LGPL нельзя использовать совместно с BSD?
Её нельзя «в один файл». Только как разделяемую библиотеку.

BSD (кроме 4-clause) является GPL- и LGPL-совместимой лицензией. Таким образом, можно и в один файл, но в этом случае BSD-код также становится LGPL'ным. Можно не исключительно LGPL'ным, а на выбор пользователя.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Janik
Сообщения: 871
Статус: Начлаб
ОС: Debian

Re: i18n под BSD со сборкой в один файл

Сообщение Janik »

sciko, а почему в один файл?
Кто ищет, тот всегда найдет!
Опыт - это когда все получается с первого раза.
Спасибо сказали: