На сервере хранится информация. Название файлов содержит русские и украинские символы.
Сервером пользуются пользователи с установленными у них ОС Linux и Freebsd.
В связи с чем возникла ситуация, при которой у пользователей FreeBsd не просматривается информация скопированая на ftp сервер пользователями Linux, а у пользователей Linux не просматривается информация скопированая на ftp сервер пользователями FreeBsd.
Как можно уладить перекодировку файлов, так чтобы и те и другие пользователи
работали с общей информацией (и тех и других).
В качестве Ftp сервера используется Proftpd.
// Желательно с учетом того, что на сервере уже есть информация. В крайнем случае можна сбросить на разные
// машины, а потом перекинуть обратно.
При чем у пользователи Linux кодировка utf-8, а у пользователей FreeBsd koi8-r или koi8-u.
Пользователей с windows пока нет
