русский-народный линукс (наболело)

[firewolf]

господа линуксойды России. Обращается к вам новичек в этом деле. Походил я тут по интернету по форумам и сложилась у меня такая мысль.
1. Выбрать любой крупный линукс-дистрибутив (предлагаю дебиан)
2. раскрутить его в России
а) создать веб порталл с полной и понятной русскоязычной документацией
б) создать ftp-сервер с репозитарием ПРОПАТЧЕННЫХ пакетов СПЕЦИАЛЬНО СОБРАННЫХ ДЛЯ РОСИИ (русский интерфейс, поддержка кодировок м т.д.)

p.s. Если кому интересно сам сижу на Mandriva 2006 но можно и переставить.

[Juliette]

а на фига?
добавлено: вместо того, чтобы как полоумные мотаться по форумам и предлагать, чтобы другие чё-нить бесполезное сделали, шли бы возрождать идею компьютера на основе золотого сечения
как сделаешь - сразу все тебя на руках носить будут - ибо сразу отпадёт зависимость от всех линь-вынь-мак и ещё от железа китайского всё своё, прикинь?

[Poor Fred]

б) создать ftp-сервер с репозитарием ПРОПАТЧЕННЫХ пакетов СПЕЦИАЛЬНО СОБРАННЫХ ДЛЯ РОСИИ (русский интерфейс, поддержка кодировок м т.д.)

Почти у всех прог (гуевых, во всяком случае) интерфейс руссифмцирован очень неплохо. Если же нет - займись. Подключись к разработчикам, предложи перевести менюшки и пр. Языковые ресурсы обычно подключаются в зависимости от локали и содержатся в отдельных файлах. Так что тут необязательно даже и программировать уметь.
А с учетом того, что нет отдельных дебиановских или джентушных, к примеру, программ, то благодарны будут все. И не надо никакого "русского народного" дистрибутива. Тем более, что твой выбор в его качестве Дебиана очень произволен. Можно так выбрать еще с десяток-другой дистрибов.

[Sniff]

Вот так наверно и начинался проект ASP Linux!!!

firewolf
За шо? :lol:

[eduard_pustobaev]

to Juliette:

раньше аватарка поинтереснее была, трогательная такая

[Juliette]

to Juliette:

раньше аватарка поинтереснее была, трогательная такая

да я в поиске... наверное всё-таки прежнюю поставлю...
трогательная - с такой жизнью только аватарка трогательная и останется...

[pzp-5]

трогательная - с такой жизнью только аватарка трогательная и останется...

Представь, что кому-то в этот момент может быть гораздо хуже, чем тебе, и - радуйся жизни.

[eduard_pustobaev]

Представь, что кому-то в этот момент может быть гораздо хуже, чем тебе, и - радуйся жизни.

Представь меня и радуйся

[pzp-5]

Представь меня и радуйся

Начинаем разводить оффтоп - ну здесь уж модератор разберется.
У моего постоянного покупателя (месяц назад) в автомобильной аварии погибли жена и обе дочери.
После такой трагедии все мелкие жизненные неувязки кажутся укусами комара - не более (ИМХО).

[Avdonin]

Не вижу смысла в создании еще одного пропатченного и русифицированного дистрибутива, все равно ничего и никогда из коробки не будет работать так, как вы хотите, без тщательной настройки и доводки. Такой дистрибутив сделать, можно, но, ИМХО, исключительно для себя. А просто русифицированных дистрибутивов уже хватает, возьмем хотя бы MOPS Linux.

[firewolf]

Avdonin вы говорите, что просто русифицированных дистрибутивов уже хватает, возьмем хотя бы MOPS Linux
1. русифицированы ВСЕ man-ы?!
2. xmms, totem и т.д. понимают ВСЕ РУССКИЕ КОДИРОВКИ.
3. есть русские ttf шрифты
p.s. 3-й пункт допустим верю.

Poor Fred Почти с вами согласен кроме:
1. предложение Debian совсем не случайно
2. интерфейс должен быль руссифицированн ОТЛИЧНО И ПОЛНОСТЬЮ
3. есть отдельные бинарные пакеты и есть понятие репозитарий (hdlist и т.д.)

[Poor Fred]

1. русифицированы ВСЕ man-ы?!

Есть проект http://www.linuxshare.ru/projects/trans/mans.html. Опять же - все системные доки и маны для всех дистрибов одни и те же.

[Juliette]

2. интерфейс должен быль руссифицированн ОТЛИЧНО И ПОЛНОСТЬЮ

ну так подите и русифицируйте какой-нибудь интерфейс, вам же намекнули уже, кто мешает-то?
кстати, не мешает в процессе и в орфографический словарь глянуть, насчёт "руССифицирован", тогда интерфейс будет русифицирован ОТЛИЧНО

[alv]

2. интерфейс должен быль руссифицированн ОТЛИЧНО И ПОЛНОСТЬЮ

ну так подите и русифицируйте какой-нибудь интерфейс, вам же намекнули уже, кто мешает-то?
кстати, не мешает в процессе и в орфографический словарь глянуть, насчёт "руССифицирован", тогда интерфейс будет русифицирован ОТЛИЧНО

А чтобы был русифицирован ПРАВИЛЬНО - никаких таких интерфейсов
Это междумордие у этого распространителя должно быть русским

[Skull]

1. предложение Debian совсем не случайно

Почему?

2. интерфейс должен быль руссифицированн ОТЛИЧНО И ПОЛНОСТЬЮ

А кто определит набор программ? И, самое главное, где вы найдёте локализаторов? Не будьте столь наивными.

3. есть отдельные бинарные пакеты и есть понятие репозитарий (hdlist и т.д.)

И что? Репозитарий хранит бинарные пакеты. В чём проблема?

[Juliette]

кстати, alv, Вы лично что-нибудь встречали на тему "компьютеры и золотое сечение" именно в жизненной практике, так сказать?
у меня есть отличная сылка на эту тему ( http://www.goldenmuseum.com/06Computers_rus.html ), но на практике за малолетсвом, ясный пень, ничего не видела, чтобы ногтем поколупать

[alv]

кстати, alv, Вы лично что-нибудь встречали на тему "компьютеры и золотое сечение" именно в жизненной практике, так сказать?

Нет, я же советского периода компьютеризации не застал, ибо в то героическое время был крайне мал (в компьютерном отношении)

у меня есть отличная сылка на эту тему ( http://www.goldenmuseum.com/06Computers_rus.html ),

А ссылка действительно отличная - спасибо
И вообще сайт, кажется, очень интересный с самого начала
http://www.goldenmuseum.com/index_rus.html
надо будет внимательно почитать на досуге
PS если у кого есть что сказать на эту тему - м.б. выделить в отдельное производство?

[diesel]

Avdonin вы говорите, что просто русифицированных дистрибутивов уже хватает, возьмем хотя бы MOPS Linux
1. русифицированы ВСЕ man-ы?!
2. xmms, totem и т.д. понимают ВСЕ РУССКИЕ КОДИРОВКИ.
3. есть русские ttf шрифты
p.s. 3-й пункт допустим верю.

А зачем сразу же для этого создавать новый дистрибъютив?

1. Русские маны уже есть в дебиане, кто хочет больше - можно переводить, отсылать мейнтейнеру пакета, я думаю он не будет против включения новых манов. Тоже самое в отношении манов к отдельному софту.

2. xmms, totem etc ... - вы можете создать собственный пакет xmms-rus (xmms-jp есть например), собирать пропатченным с rusxmms.sf.net и вам будет благодарна огромная армия пользователей дебиана.

3. В дебиане есть msttcorefonts.

Создание собственного дистра общего назначения упирается во многое ... траффик, хостинг, время, реклама ... и так далее ... да и с технической точки зрения поддержка дистрибъютива это не так просто как кажется, и команду вменяемых разработчиков (т.е. оттянуть людей от уже существующих проектов) ... будет сложно. Поэтому если хочется - начните с малого - попытайтесь улучшить то что есть ... это будет и польза и опыт Вам в работе над дистрибъютивом.

[gtlinuxman]

Мне этот "русский линукс" очень напоминает "Русскую ОС", а вам, леди и джентельмены?

[Георгий]

А смысл? Линукс это единая система. И чтобы сделать её более русскоязыной надо участвовать в проектах локализации. Например, KDE. Зачем делать отдельный дистрибутив? Он не удовлетворит всех. Есть поклоники Mandriv-ы, есть поклоники Debiana. И правильнее просто локализовывать пакеты,доки и прочее. Чтобы потом они попали в дистрибутивы. Например, в debiane при установке в режиме эксперта нет руссификации. Мелочь,но неприятно. И таких мелочей много.

[diesel]

Например, в debiane при установке в режиме эксперта нет руссификации. Мелочь,но неприятно. И таких мелочей много.

вроде была

[BaBL]

Вместо того, чтоб плодить 654 дистрибутив, надо дорабатывать уже имеющиеся. В Linux дистрибутивов уже больше, чем, собственно говоря, софта.

http://debian.nsu.ru - хороший сайт для дебианцев и убунтовцев, рус, репозитории офишел.

Можно HowTo'шек пописать, при желании, тоже помощь. Можно присоединиться к локализаторам
http://l10n.lrn.ru/news.php

единственное, мне как-то не очень понятно. На опеннет лежат русские маны, на многих других порталах тоже, есть переводы прямо в убунтовском https://launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+lang/ru но что в итоге? Люди по 10 раз переводят ОДНО И ТО ЖЕ в разных местах не то что для разных дистрибутивов, А ДАЖЕ ДЛЯ ОДНОГО! Вот эта разобщенность сильно мешает и мне не очень понятна. Почему б те ж русские маны не переводить для каждого дистра отдельно, а работать с ними вообще? Но тут еще один косяк, разные дистрибутивы (спасибо SUSE и RedHat) уже имеют файлы конфигов в разных местах и много специфичных инструментов => переводить вообще уже не получается и приходится лезть в конкретику.

В обще полная хрень с локализацией творится =)

У Ubuntu 6 я увидел хорошую идею. В пункте меню Help теперь есть "Перевести эту программу", после чего открывается launchpad на странице этой программы. Вот только переведешь ты ее для убунты, а что в дебиане? а он на ланчпаде вообще не представлен, у него в азуреусе есть "Оошибки затруднения" и аплод/даунлод оба называются "скорость закачки" или в этом духе.

[georgy_sh]

http://debian.nsu.ru - хороший сайт для дебианцев и убунтовцев, рус, репозитории офишел.

Классный ресурс! Я им ежедневно пользуюсь.

Вместо того, чтоб плодить 654 дистрибутив, надо дорабатывать уже имеющиеся. В Linux дистрибутивов уже больше, чем, собственно говоря, софта.

А я вот тоже помог бы чем-нить Дебиану...

[alv]

Например, в debiane при установке в режиме эксперта нет руссификации.

как это, как это?
там и китаизация есть, и эскимосизация, и полинеизиация
и русификация среди них где-то затерялась

[romuil]

firewolf а чем ASP Linux и ALT Linux не угодили ?
У них локализовано даже то , чего у других никогда не было.
Вторые по моим сведениям вообще тянут на себе русский OpenOffice.
Присоединяйся к команде локализаторов и вперед.Если нет такого желания , переводи как умеешь и договаривайся с руководителями переводимых проектов.Я так и делаю.
А лозунги кричать не надо , покажи свою работу.

[idv]

Обращается к вам новичек в этом деле.

И этим все сказано....