Русский язык в Линуксе

Для новичков как вообще в Linux, так и в конкретной теме, к которой относится вопрос.

Модератор: Bizdelnick

Аватара пользователя
Multis
Сообщения: 46

Русский язык в Линуксе

Сообщение Multis »

Установил тут седня дебиан... Только походу поддержку русского не установил. Подскажите, плизз, как сделать чтоб я мог нормально писать на русском?
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
eduard_pustobaev
Сообщения: 2629
Статус: Ленивец
ОС: Arch/Debian.

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение eduard_pustobaev »

И больше ничего не скажете? Ну хотя бы как ставили, что именно не так....
В дисгармонии со вселенной.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Multis
Сообщения: 46

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение Multis »

Ну... немогу вообще поменять раскладку клавиатуры, как следствие немогу печатать на русском(((
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
dm_f
Сообщения: 290
Статус: Ы
ОС: fedora 14

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение dm_f »

Multis писал(а):
26.04.2007 22:37
Ну... немогу вообще поменять раскладку клавиатуры, как следствие немогу печатать на русском(((


а xorg.conf можете подправить? (:
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Multis
Сообщения: 46

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение Multis »

А что именно там поправлять?
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
dm_f
Сообщения: 290
Статус: Ы
ОС: fedora 14

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение dm_f »

Multis писал(а):
26.04.2007 22:46
А что именно там поправлять?


Код: Выделить всё


        Option "XkbModel" "pc105"
        Option "XkbLayout" "us,ru(winkeys)"
        Option "XkbOptions" "grp:ctrl_shift_toggle"
        Option "XkbVariant" "winkeys"


что-то вроде этого там есть?
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
*Sasha*
Сообщения: 2519
Статус: Мимо шёл
ОС: Debian

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение *Sasha* »

Multis писал(а):
26.04.2007 22:46
А что именно там поправлять?



Вот т ак сделай

Код: Выделить всё

Option         "XkbLayout" "us,ru(winkeys)"
 Option         "XkbOptions" "grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll"
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Multis
Сообщения: 46

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение Multis »

сделал так:

Код:

Section "InputDevice" Identifier "Generic Keyboard" Driver "keyboard" Option "CoreKeyboard" Option "XkbRules" "xfree86" Option "XkbModel" "pc104" Option "XkbLayout" "us,ru(winkeys)" Option "XkdbOptions" "grp:alt_shifttoggle,grp_led:scroll" EndSection

изенений нет(((
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Uncle_Theodore
Сообщения: 3339
ОС: Slackware 12.2, ArchLinux 64

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение Uncle_Theodore »

Multis писал(а):
26.04.2007 23:11
сделал так:

Код:

Section "InputDevice" Identifier "Generic Keyboard" Driver "keyboard" Option "CoreKeyboard" Option "XkbRules" "xfree86" Option "XkbModel" "pc104" Option "XkbLayout" "us,ru(winkeys)" Option "XkdbOptions" "grp:alt_shifttoggle,grp_led:scroll" EndSection

изенений нет(((

А Икса перезапустил?
Попробуй нажать Alt+Shift
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
eduard_pustobaev
Сообщения: 2629
Статус: Ленивец
ОС: Arch/Debian.

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение eduard_pustobaev »

Multis писал(а):
26.04.2007 23:11
сделал так:
изенений нет(((


Ну не знаю, попробуй:

Код:

Section "InputDevice" Identifier "Generic Keyboard" Driver "keyboard" Option "CoreKeyboard" Option "XkbRules" "xfree86" Option "XkbModel" "pc104" Option "XkbLayout" "us,ru" Option "XkbVariant" ",winkeys" Option "XkdbOptions" "grp:alt_shifttoggle,grp_led:scroll" EndSection
В дисгармонии со вселенной.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Multis
Сообщения: 46

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение Multis »

перезапустил. не полегчало
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Uncle_Theodore
Сообщения: 3339
ОС: Slackware 12.2, ArchLinux 64

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение Uncle_Theodore »

Стоп! Одна тонкость
Option "XkbRules" "xorg"
а не "xfree86"
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
eduard_pustobaev
Сообщения: 2629
Статус: Ленивец
ОС: Arch/Debian.

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение eduard_pustobaev »

Uncle_Theodore писал(а):
26.04.2007 23:21
Стоп! Одна тонкость
Option "XkbRules" "xorg"
а не "xfree86"

А вдруг Sarge? Никто ж не знает.... :)
В дисгармонии со вселенной.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Uncle_Theodore
Сообщения: 3339
ОС: Slackware 12.2, ArchLinux 64

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение Uncle_Theodore »

eduard_pustobaev писал(а):
26.04.2007 23:27
А вдруг Sarge? Никто ж не знает.... :)

Он, вроде, xorg.conf меняет?
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Multis
Сообщения: 46

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение Multis »

именно Sarge)))

2 eduard_pustobaev
Тоже не помогло

Вообще помоему тут немного не в иксах дело... В консоле то я тоже не могу сделать русский. И вообще тут был такой момент, что когда я его ставил, то сказал что ставить английский, хотя раскладку клавиатуры выбрал русскую. Мне сказали, что возможно у меня просто вообще не установилась поддержка русского.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
sarutobi
Сообщения: 676
Статус: Добрость и скромнота
ОС: Debian 5, FreeBSD 6.2/8.0

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение sarutobi »

Option "XkdbOptions" "grp:alt_shifttoggle,grp_led:scroll"
Option "XkdbOptions" "grp: alt_shift_toggle,grp_led:scroll"
Fire and water, earth and sky - mistery surrounds us, legends never die!
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
poweroff
Сообщения: 90
ОС: GNU/Linux Debian Lenny 5.0.1

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение poweroff »

А Вы случаем не KDE используете?
Никогда не слушайте ничьих советов. Особенно этот.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
eduard_pustobaev
Сообщения: 2629
Статус: Ленивец
ОС: Arch/Debian.

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение eduard_pustobaev »

Multis писал(а):
26.04.2007 23:32
вообще помоему тут немного не в иксах дело... В консоле то я тоже не могу сделать русский.

Они независимо настраиваются.
Option "XkdbOptions" "grp:alt_shifttoggle,grp_led:scroll"
Option "XkdbOptions" "grp: alt_shift_toggle,grp_led:scroll"

Точняк!
В дисгармонии со вселенной.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Multis
Сообщения: 46

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение Multis »

2 poweroff
случаем его, но gdm тоже выпендривается
2 eduard_pustobaev
подправил - без результатов
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
poweroff
Сообщения: 90
ОС: GNU/Linux Debian Lenny 5.0.1

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение poweroff »

Если Вы используете KDE, то может проблема в ней?
Если это так то попробуйте в Центре управления KDE
1 Региональные и специальные возможности -> Раскладка клавиатуры -> «Добавить»
нужный Вам язык.
2 Региональные и специальные возможности -> Раскладка клавиатуры -> Параметры XKB ->
(Использовать переключатель XKB, выбрать желаемую раскладку для переключения)
3 Региональные и специальные возможности -> Комбинация клавиш -> Переключиться на
следующую раскладку клавиатуры(такуюже что и в пункте 2).
Никогда не слушайте ничьих советов. Особенно этот.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Multis
Сообщения: 46

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение Multis »

Пасиб, заработало. Осталось только разобраться как сделать чтоб язык можно было переключить еще и по нажатию ctrl+shift, а то надо постоянно мышкой тыкать(((
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
poweroff
Сообщения: 90
ОС: GNU/Linux Debian Lenny 5.0.1

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение poweroff »

Третий пункт как раз для этого.
А если надо две комбинации, то назначте ещё и альтернативную комбинацию.
Никогда не слушайте ничьих советов. Особенно этот.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Multis
Сообщения: 46

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение Multis »

блин, а че он мне не дает поставить ctrl+shift поставить? только чтоб была символьная клавиша в комбинации. еще и на повторное нажатие морозится(((
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
alv
Бывший модератор
Сообщения: 7275
Статус: Пенсионер в законе
ОС: Cintu

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение alv »

Так, стоп
Раз речь идет о Дебиане, то дл консоли:
1) apt-get console-cyrillic
ставится одноименный пакет
2) dpkg-reconigure console-cyrillic
честно и ткровенно отвечается на все вопросы
Для иксов - точных названй пакетов для Sarge не помню, но пследовательность такая же:
1) ставится пакет с именем типа xfree86-cyrillic, точное имя узнается последством apt-cache search ключевое _слово
2) выполняется реконфигурировние X-сервера, то есть что-то типа
dpkg-reconfigure xfree86
также отвечаете на вопросы - и олучаете русскам языкам
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
eduard_pustobaev
Сообщения: 2629
Статус: Ленивец
ОС: Arch/Debian.

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение eduard_pustobaev »

Multis писал(а):
27.04.2007 00:29
блин, а че он мне не дает поставить ctrl+shift поставить? только чтоб была символьная клавиша в комбинации. еще и на повторное нажатие морозится(((

kxxkb

Хотя в иксах тоже можно было настроить...
В дисгармонии со вселенной.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Multis
Сообщения: 46

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение Multis »

Код:

Multis:~# kxkb ERROR: KUniqueApplication: Can't determine DISPLAY. Aborting.
:(
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Uncle_Theodore
Сообщения: 3339
ОС: Slackware 12.2, ArchLinux 64

Re: Русский язык в Линуксе

Сообщение Uncle_Theodore »

Multis писал(а):
27.04.2007 01:02

Код:

Multis:~# kxkb ERROR: KUniqueApplication: Can't determine DISPLAY. Aborting.
:(

От пользователя ее запустите, а не от рута.
Спасибо сказали: