ПОМОГИТЕ ТУПОМУ НАСТРОИТЬ ФТП-СЕРВЕР! (Пожалуйста!!!)

[Yandik]

У меня Mandriva one 2007. и там стоит фтп сервер по дефолту. Но зайти я на него могу только с локальной сети, и еще этот комп служит как шлюз, раздает инет тачкам. У него 2 айпи, один внутренний 192.168.0.1 и другой провайдер присваивает ip. Когда я захожу с сети на фтп того шлюза, выпадает окошко где нужно ввести имя и пароль. На мою учетную запись он ругается, можно зайти только под рутом, а с интернета нельзя ваще никак зайти. Еще самое интересное, из сети можна зайти по обим айпихам.
Подскажите пожалуста, прошу, пожалуйста расскажите, где что прописывать, где что вводить, я чайник пока в линуксе, но почуть-чуть начинаю осваивать. Мне нужно чтобы фтп был видно в интернете, и нужно несколько человекам дать собственные учетные записи. Я уже второй день парюсь, толкового ответа для новичка не нашел
СПАСИБО ЗА ХОРОШИЙ ЗАРАННЕЕ СОВЕТ!!!

[drBatty]

У меня Mandriva one 2007. и там стоит фтп сервер по дефолту.

сервер называется proftpd? (можно посмотреть командой root# service -s)

proftpd.conf продемонстрируйте пожалуйста(он вроде в /etc/)

[Палач]

Настоятельно советую почитать man proftpd
либо man vsftpd
И воспользоваться поиском по форуму

[Juliette]

Yandik, ещё в заголовок забыли добавить слова: "безмозглому" и "ламеру".

[Liksys]

Yandik, ещё в заголовок забыли добавить слова: "безмозглому" и "ламеру".

За одно это тему можно в газенваген отправить.

[Goodvin]

Отдохните, мой незамутненный друг.
Даю три дня перекура на то, чтобы подумать о своем поведении.
А потом создать нормальную тему и задать вопрос по-человечески.