А у нас на работе был целый проект по очистке нашей ос от русского мата (и коменты и сообщения об ошибках).
Это никому не мешало, благо ни кастомеры ни американская часть команды по-русски ни бум-бум. Но после нескольких звонков в суппорт с сообщениями типа "Мы сделали то-то то-то и система стала печатать "xyu!", что это значит?" - суппорт просто не знал, как передать всю глубину возникшей проблемы.
А вообще, было бы забавно посмотреть на реакцию пилота какого-нибудь f16, ели бы у него радар стал печатать "xuy!":)
2.6.14-gentoo-r5 kde-3.5.0 | openbox-3.2 Deep Purple | Rob Zombie | Led Zeppelin | ДДТ
(nercus @ Четверг, 09 Июня 2005, 9:46) писал(а):Но после нескольких звонков в суппорт с сообщениями типа "Мы сделали то-то то-то и система стала печатать "xyu!", что это значит?" - суппорт просто не знал, как передать всю глубину возникшей проблемы.
ладно внутренние комменты, но если прога таким образом выдает ошибки то это не хорошо. конечно если идти по изначальному методу вывода ошибок, то стоит использовать слово "..издец" поскольку оно более емкое и соответствует любой нестандартной ситуации, однако потом даже разработчику стоит долго напрягать можжечок для понимания что же на самом деле произошло.
(nercus @ Четверг, 09 Июня 2005, 9:46) писал(а):Но после нескольких звонков в суппорт с сообщениями типа "Мы сделали то-то то-то и система стала печатать "xyu!", что это значит?" - суппорт просто не знал, как передать всю глубину возникшей проблемы.
dev/sym/sym_hipd.c: * brain-deaded stuff that makes shit.
geom/mirror/g_mirror.c: * If there were writes, mirror is fucked up, sorry.
geom/raid3/g_raid3.c: * because whole device is fucked up.
geom/raid3/g_raid3.c: * If there were writes, device is fucked up, sorry.
linux-2.6.11-6mdk/net/ipv4/netfilter/ipt_limit.c: * Alexey is a fucking genius?
linux-2.6.11-6mdk/net/ipv6/netfilter/ip6t_limit.c: * Alexey is a fucking genius?
Хмм... это они про кого?
"...Вы имеете право хранить молчание, все, что вы скажете, может быть использовано против вас..."
linux-2.6.11-6mdk/net/ipv4/netfilter/ipt_limit.c: * Alexey is a fucking genius?
linux-2.6.11-6mdk/net/ipv6/netfilter/ip6t_limit.c: * Alexey is a fucking genius?