конфигурационные св-ва ядра

[frodo86]

Добрый день, не подскажете, есть ли мануал по конфигурационным св-вам ядра(желательно переведенный)? я впринципе настроил ядро под свою систему, но тока убрал и добавил что знал, а больше половины мне непонятно!!!
В хелп просьба не отправлять=)
если вдруг кому понадобится: система openSUSE, kernel 2.6.29.3(вот обновил его недавно с 2.6.27.-7)

[Олег777]

Вы будете смеяться, но самый лучший манул по ядру в самом ядре, в директории Documentation и вообще. Естественно он не переведен. Переводы, по этой теме, как правило уже устарели.
Вот сообщество русских энтузиастов ядра
http://linuxkernel.ru/
Вот мой, самопальный перевод Documentation/kernel-docs.txt
http://www.litsovet.ru/index.php/material....erial_id=230110

[Juliette]

i	Уведомление от модератора Juliette
	Это вопрос в "книги" скорей. Едем туда.

ЗЫ -- а почему в хелп не отправлять? Вам будет обидно, если мы вас туда направим..?

[chitatel]

Кое-что переведено тут: http://wiki.kryukov.biz/wiki/Параметры_ядра_Linux

Не всё переведено, не всё есть. Версия kernel - 2.6.20.

[frodo86]

Спасибо, посмотрим, что получится!!!

[BigKAA]

Кое-что переведено тут: http://wiki.kryukov.biz/wiki/Параметры_ядра_Linux

Не всё переведено, не всё есть. Версия kernel - 2.6.20.

Дык это - переводите, дополняйте там же wiki я один это не потянул, поэтому забросил перевод.