переводчики

Обсуждаем вопросы продвижения Linux в школах, делимся опытом, рассказываем об успехах, просим помощи

Модератор: Модераторы разделов

did
Сообщения: 31
ОС: openSUSE-11.0

переводчики

Сообщение did »

Добрый вечер. У меня две ХР и опэн сьюз 11.0. есть или нет нормальный переводчик кроме Правда. Хотелось бы совсем отказаться от виндовс.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Skull
Модератор
Сообщения: 2089
ОС: ALT Linux

Re: переводчики

Сообщение Skull »

did писал(а):
16.10.2009 20:00
Добрый вечер. У меня две ХР и опэн сьюз 11.0. есть или нет нормальный переводчик кроме Правда. Хотелось бы совсем отказаться от виндовс.
Используйте онлайновые переводчики.
Skull
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Atolstoy
Сообщения: 1654
Статус: Tux in the rain
ОС: Linux x86_64

Re: переводчики

Сообщение Atolstoy »

Переводчики - зло. Используйте словари.
Всего лишь 26 литров пива достаточно человеку для удовлетворения ежедневной потребности в кальции. Здоровое питание - это так просто!
http://atolstoy.wordpress.com
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Sterh
Сообщения: 42
ОС: Arch Linux, Debian

Re: переводчики

Сообщение Sterh »

did писал(а):
16.10.2009 20:00
Добрый вечер. У меня две ХР и опэн сьюз 11.0. есть или нет нормальный переводчик кроме Правда. Хотелось бы совсем отказаться от виндовс.

Переводчики - зло

И еще какое :wacko:
Посмотрите здесь.
Изображение
Изображение
Мой скромный блог
Спасибо сказали:
Bolivar4
Сообщения: 273

Re: переводчики

Сообщение Bolivar4 »

Онлайновые переводчики; translate.ru & google.ru
Для, общения вот;
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
deadhead
Сообщения: 1913
Статус: zzz..z

Re: переводчики

Сообщение deadhead »

Bolivar4 писал(а):
19.10.2009 15:46
Онлайновые переводчики; translate.ru & google.ru
Для, общения вот;
Attached File(s)
§ _____________________________.pdf ( 819.95K ) Number of downloads: 1

варез?
3. Участнику не разрешается:
...
3.9. Обсуждение незаконного ПО в любой форме, как прямые, так и косвенные указания на возможность нахождения такового.
[x] close
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Goodvin
Ведущий рубрики
Сообщения: 4333
Статус: ⚝⚠⚒⚑⚖☭☞☣☤&

Re: переводчики

Сообщение Goodvin »

did писал(а):
16.10.2009 20:00
Добрый вечер. У меня две ХР и опэн сьюз 11.0. есть или нет нормальный переводчик кроме Правда. Хотелось бы совсем отказаться от виндовс.

Нормальных качественных компьютерных программ-переводчиков вообще пока не существует.
Ни для каких ОС - ни линукс, ни виндовс..

Вопрос обсуждался на форуме многократно.
Используйте поиск.

Программа переводчик для ASP11
Консольный переводчик
Переводчики под Линукс (Мандрива 2009.1)
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
landgraf
Сообщения: 2142
Статус: *бунту ненавистник
ОС: linux

Re: переводчики

Сообщение landgraf »

Skull писал(а):
17.10.2009 20:30
Используйте онлайновые переводчики.

не у всех дешевый/безлимитный интернет как бы
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Skull
Модератор
Сообщения: 2089
ОС: ALT Linux

Re: переводчики

Сообщение Skull »

landgraf писал(а):
24.10.2009 15:14
Skull писал(а):
17.10.2009 20:30
Используйте онлайновые переводчики.

не у всех дешевый/безлимитный интернет как бы
Много трафика не нужно. На крайний случай есть оффлайновые словари.
Skull
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
greengroon
Сообщения: 119
ОС: Ubuntu 9.04, FreeBSD 7.2

Re: переводчики

Сообщение greengroon »

Учите английский.
Какая GNUсная, GNUсная жизнь...
Спасибо сказали:
GuttaLinux
Сообщения: 212
ОС: 1004/804/910/sid/etch/arch

Re: переводчики

Сообщение GuttaLinux »

в любом случае, отвязка правды от gui смогла бы помочь многим людям.

я пытался, но я в плюсах не плюсаю
Я иду на платформу 10.04
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Skull
Модератор
Сообщения: 2089
ОС: ALT Linux

Re: переводчики

Сообщение Skull »

GuttaLinux писал(а):
12.12.2009 12:32
в любом случае, отвязка правды от gui смогла бы помочь многим людям.

я пытался, но я в плюсах не плюсаю
Насколько я последний раз видел prawda, она была на ncurses.
Skull
Спасибо сказали:
Bolivar4
Сообщения: 273

Re: переводчики

Сообщение Bolivar4 »

Вот, нашёл.
ASTranslator 0.9.12.20 (sources)
Переводчик - компактное кроссплатформенное приложение с открытым исходным кодом. Переводчик работает на основе сервиса онлайнового перевода текстов компании Google, и является, по сути, приложением для более удобной работы с этим сервисом.
Разработчик : http://alexsnet.ru/opensource/translator/
Оказывается, парень по имени Rog131 собирает пакеты переводчика для Ubuntu.
Адрес репозитория - https://launchpad.net/~samrog131/+archive/ppa.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
UserOnStart
Сообщения: 231
ОС: Slackware

Re: переводчики

Сообщение UserOnStart »

did писал(а):
16.10.2009 20:00
Добрый вечер. У меня две ХР и опэн сьюз 11.0. есть или нет нормальный переводчик кроме Правда. Хотелось бы совсем отказаться от виндовс.


У StarDict-3.х есть полнотекстовый перевод, правда я так и не понял это его родная функция или чей-то мод.
Спасибо сказали:
Kniz
Сообщения: 2

Re: переводчики

Сообщение Kniz »

multitran.ru - отличный словарь, больше ничем не пользуюсь, и нафиг никакие переводчики не нужны
Спасибо сказали: