Авторизация в рабочей группе?

[vbPadre]

Небольшая локалка, сервачёк-он же шлюз-он же самба мастер броузер.
На одной из машин свежеустановленный арч и kdemod, при попытке доступа к smb рабочей группе вылазит окошко с надписью "Укажите сведения идентификации для workgroup" и просьбой ввести логин и пароль. Стоящие рядом ещё два компа с арчем (гном и просто кеды) отлично ходят по всем самба-шарам.

Откуда такое поведение и как это можно исправить?