cuneiform (распозноване текстов)

[Zitz]

добрый день, никто здесь не пользовался данной программой? есть необходимость распознать много смешанного русско-французского текста в интернете нашел много статей о поддержки данной функции этой программы но на деле выдает текст такого содержания
"Unknown language rus_fra.
Supported languages: eng ger fra rus swe spa ita ruseng ukr srp hrv pol dan por dut cze rum hun bul slo lav lit est tur."
если пробую распознавать чистый французский то распознает полную лабуду типа "h P" I p P p I d Ih"td" версия стоит cuneiform-linux-0.9.0
с русским дела тоже не оч важно обстоят, когда-то давно пробывал ее под виндой, там работала более няшно.. в обещем помогите добрым советом)

[yaleks]

http://symmetrica.net/cuneiform-linux/

[akdengi]

это чего-то в 0.9.0 версии сломали

[Kisle_gliste]

А может качество сканирования не то? CuneiForm в этом отношении очень капризна по сравнению с FineReader и Readiris. И попробуй через YAGF с заведомо рабочим ядром, например, 0.8.

[Zitz]

Побывал и через YAGF и через консоль, результат одинаковый, то есть вы советуете версию 0.8.0? она получеше работает?
да и насчет русско французского не понял как заставить всеже понимать смешанные языки??

да если брать в хорошем качестве, русский язык он распознает хорошо, с иностранными проблемы всеже,

[Bizdelnick]

Советуют cuneiform-multilang, который загнулся ещё на стадии 0.7.0.

[Zitz]

ой спасибо я не заметил что по ссылке приведенной yaleks, multilang версия, опробую

[yaleks]

это чего-то в 0.9.0 версии сломали

да там много чего поломали, он у меня вообще сегфолтится стал. Все никак не разобраться почему.

[akdengi]

это чего-то в 0.9.0 версии сломали

да там много чего поломали, он у меня вообще сегфолтится стал. Все никак не разобраться почему.

там как - качество одноязычного распознавания (или англо-русского) повысили. Исправили баги с библиотеками наконец (всякие костыли для Puma.dll больше не нужны). Но вот языки куда то испарились.

[Zitz]

с помощью данной утилиты, благополучно была восстановлена из черновика утеряная дипломная работа по французскому языку) из минусов могу отметить плохое распознание знаков "тире" и "ковычек" в место них зачастую кракозябры выдавал, бывало пропускал или не определял вовсе, использовали все таки версию 0.9.0, ибо боялся мало ли что и придется танцевать с бубном) а вчера-сегодня было необходимо всю работу провернуть, проблему распознания нескольких языков решал, выделением кусков текста и выбором распознания в нужном языке. В общем оч рад что не пришлось обращаться к платному/пиратскому/проприетарному софту) теперь когда дело сделано потестирую разные версии, раз тут негативно отзываются о 0.9.0. В общем надеюсь на дальнейшее активное развитие проекта, одному человеку он помог ну оочееень сильно!

[Tverskoy]

для хорошего распознавания текстов сканируйте в 300 dpi, на 75 dpi сплошные иероглифы.

[Ali1]

это чего-то в 0.9.0 версии сломали

да там много чего поломали, он у меня вообще сегфолтится стал. Все никак не разобраться почему.

там как - качество одноязычного распознавания (или англо-русского) повысили. Исправили баги с библиотеками наконец (всякие костыли для Puma.dll больше не нужны). Но вот языки куда то испарились.

Код: Выделить всё

$ cuneiform -l ru-en
Cuneiform for Linux 0.8.0
Unknown language ru-en.
Supported languages: eng ger fra rus swe spa ita ruseng ukr srp hrv pol dan por dut cze rum hun bul slo lav lit est tur.
$ export LD_LIBRARY_PATH=/opt/lib
$ /opt/bin/cuneiform -l ru-en
Cuneiform for Linux 0.9.0
Unknown language ru-en.
Supported languages: eng ger fra rus swe spa ita ruseng ukr srp hrv pol dan por dut cze rum hun bul slo lav lit est tur.

Простой, (одноколоночный без таблиц и картинок)300dpi скан распознал точь в точь, как 0.8. И ошибки одинаковые: длиное тире и лишний пробел.

главе — это сервер

в каталоге s rc / servers/ ine t /.