Как русифицировать OpenOffice.org

[Angel_13th]

Стоит версия 1.1.4, как руссифицировать не знаю. Нашел ссылку http://www.linuxforum.ru/index.php?showtopic=2952&hl=, но там точного ответа нет.

Код: Выделить всё

locale
LANG=ru_RU.KOI8-R
LC_CTYPE="ru_RU.KOI8-R"
LC_NUMERIC=POSIX
LC_TIME="ru_RU.KOI8-R"
LC_COLLATE="ru_RU.KOI8-R"
LC_MONETARY="ru_RU.KOI8-R"
LC_MESSAGES="ru_RU.KOI8-R"
LC_PAPER="ru_RU.KOI8-R"
LC_NAME="ru_RU.KOI8-R"
LC_ADDRESS="ru_RU.KOI8-R"
LC_TELEPHONE="ru_RU.KOI8-R"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.KOI8-R"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.KOI8-R"
LC_ALL=

[Kotjara]

IMHO пересборка.
В /etc/make.conf прописать LINGUAS=ru и пересобрать.

[mk2002]

как вариант посмотреть http://ru.openoffice.org/ там должны быть патчи-руссификаторы.

[clx]

mk2002
Это не Gentoo-way. Человек хотел через emerge, imho.

[Angel_13th]

2mk2002 http://ru.openoffice.org/, я все это облазил там ваще ничего не нашел, что делать то. Мене подруга яйца оторвет, если я не русифицирую.

[zenwolf]

2mk2002 http://ru.openoffice.org/, я все это облазил там ваще ничего не нашел, что делать то. Мене подруга яйца оторвет, если я не русифицирую.

взять как раз с этого сайта последнюю руссифицированную версию OO и поставить ,или религия
не позволяет ?

[Angel_13th]

Не позволяет цена.Траффик дорогой.Ищу пути извернуться но чуствую не удасться.

[zenwolf]

Не позволяет цена.Траффик дорогой.Ищу пути извернуться но чуствую не удасться.

да-да неудасться я прошёл почти тем же путём - только в freebsd ,пришлось ташить через нэт
на работе - а унас квоты за превышение которых платить надо ,ну заплатил 200рублей

[CTPELOK]

2 Angel:
а что именно не по-русски? если меню, то надо просто в настройках коечто поменять (описание сего процесса есть на русской вике по дженту), а если тем не по-русски, то смотри какие шрифты у тебя есть, и при необходимости доставь нужные, других проблем с офисом не видел......

[Angel_13th]

Во блин, как я так пропустил это на ru.gentoo-wiki.com. Спасибо Стрелок.

[vg2.0]

Значит можно скачать английскую версию, а потом просто прикрутить русский, чтобы меню было на русском, если можно расскажите пожалуйста.

Заранее спасибо.

[VadimD]

Langpack скачивается здесь
Минимально описано здесь, только я бы ибилд скопировал бы в оверлэй, и там его правил.