Решено: Сворачивание окна в заголовок: как сделать?

[vorchun]

Gnome 2.32 из Ubuntu 10.10 (сборка от 27.09.10), тема Новая волна (впрочем, с другими темами оформления ситуация аналогична). Как свернуть окно в его заголовок? Данной команды нет ни на кнопках заголовка окна, ни в контекстном меню настроек параметров окон. В каком направлении искать?

[Bizdelnick]

В направлении настройки или смены WM.

[serzh-z]

В каком направлении искать?

System -> Preferences -> Windows -> Titlebar Action

[Lan4]

или настроить кнопки через gconf-editor. в ветке /apps/metacity/general отредактировать ключ button_layout.

[vorchun]

В каком направлении искать?

System -> Preferences -> Windows -> Titlebar Action

В том-то и дело, что у меня такой команды не оказалось... В Ubuntu что-то намудрили? Такое впечатление, что чего-то не хватает.

[Bizdelnick]

Так WM какой?

[vorchun]

Так WM какой?

GDM вроде как...

[eddy]

Так WM какой?

Написано же черным по серому:

Gnome 2.32 из Ubuntu 10.10

[serzh-z]

В том-то и дело, что у меня такой команды не оказалось... sad.gif В Ubuntu что-то намудрили? Такое впечатление, что чего-то не хватает.

И даже из консоли не запускается gnome-window-properties? И пакет gnome-control-center (или как он там в Ubuntu называется) установлен?

GDM вроде как... smile.gif

Написано же черным по серому:

Ни GDM, ни GNOME - не являются WM. Умолчальный и родной WM в GNOME - это Metacity.

P.S.: в Ubuntu немного другая структура меню System. Возможно, что данный апплет просто запрятан в другой группе меню.

[vorchun]

P.S.: в Ubuntu немного другая структура меню System. Возможно, что данный апплет просто запрятан в другой группе меню.

Как выяснилось, в переводе для Ubuntu 10.10 сворачивание в заголовок перевели как "Затенить". Разобрался в этом, лишь вызвав gconf-editor и установив удобный мне параметр, который, кстати, называется toggle-shade (без встроенной справки тоже не сильно прозрачно). Раньше, в каких-то других версиях был более удобный перевод (не "калька") "Свернуть в заголовок".