ПОМОГИТЕ Totem(да и вообще любой проигрыватель) SMB\\ (не проигрываются файлы с русским названием в сети)

[Zelurkcin]

Люди не могу уже!!!! Три часа искал по гуглу и ваще по всем форумам , НЕТ НИГДЕ
Ситуация такая : Настроил самбу вроде на половину ,(стала видеть русские название папок и файлов в сетки), так вот захожу я через конгуерор (т.е. smb:\\) в сетку и пытаюсь просмотреть или прослухать музыку клип фильм и т.д. а totem пишет что необходим модуль или чтото типо того и валиться( и в название файла у негонаписано примерно так: smb:\\ SERVER\D223$\dfg$%^H%Gvb%T^&^%%$3.avi)? хотя в конгуероре отображается как smb:\\ SERVER\Фильмы\Boys.avi Пробывал и амарок и каффи везде одно и тоже ПОМОГИТЕ
В smb.conf.
у меня стоит UTF8
UTF8
866
не помню точных названий там но смысл такой короче Русские названия видны тока при таких кодировках в конгуероре.

P.S. Сорри что так сумбурно выразил мысль просто уже устал лазить по инету и разбираться , с ног валюсь я спать у нас пол шестого утра

[Topper]

XMMS играет... по идее. попробуй использовать не smb://, а mount.cifs.