Всё в .deb

[Alecksei]

Здравствуйте, мне нужно узнать как собрать .deb пакеты. Я хотел сохранить несколько программ, локализацию и кодеки (т.к. интернет не широкий).
P.S. Google & Yandex меня "не поняли". (Ubuntu 10.10 i386)

[neol]

Лично я вас тоже не понял.

В руководстве начинающего разработчика Debian процесс сборки пакетов описан достаточно подробно, если вас именно это интересует.

[sciko]

<libastral.so>Мне кажется, что ТС нужен срез репа дебы на дисках. И думаю самое простое -- обраться в местный LUG.</libastral.so>

[blackdevil]

мне нужно узнать как собрать .deb пакеты

поэтому Вас поисковики и не поняли, сборка deb пакетов это совсем иная вещь. А Вам надо сделать либо локальное зеркало репозитория, либо сохранить пакеты из кеша.
Прочитайте man страницу apt-get. Все скачанные пакеты сохраняются в /var/cache/apt/archives. Так же есть опция apt-get, которая только скачивает пакеты без их установки. Как воспользоваться уже скачанными пакетами описано, например, тут. Это первая ссылка по запросу "создание репозитория deb из скачанных пакетов" в поисковике.
Пробуйте! Успехов!