[NIXP] Линус Торвальдс получил престижную премию Millennium Technology Prize

[Dmitry Shurupov]

Линус Торвальдс (Linus Torvalds) — «отец» операционной системы GNU/Linux (автор первых версий ядра Linux и один из его ключевых разработчиков по сей день) — получил премию Millennium Technology Prize (ранее известную как Walter Ahlström Prize) 2012 года. Награды Millennium Technology Prize вручаются с 2004 года один раз в два года Технологической академией Финляндии (Technology Academy Finland) — независимым фондом, учрежденным в 2002 году восемью финскими организациями, поддерживающими технологические разработки. Премия вручается в знак признания технологических инноваций, приводящих к повышению качества человеческой жизни. Несмотря на свое финское происхождение (её даже вручает президент Финляндии), Millennium Technology Prize — международная награда, и Линус Торвальдс стал первым финном, который смог её получить. Говоря о заслугах Линуса в создании Linux, представители Технологической академии Финляндии отдельно отмечают, что эта разработка относится к категории свободного программного обеспечения. Джим Землин (Jim Zemlin), руководящий некоммерческой организацией The Linux Foundation, сравнивает Millennium Technology Prize с нобелевской премией мира, только в области технологий. Вторым обладателем Millennium Technology Prize в этом году стал японский ученый Синъя Яманака, прославившийся на весь мир получением индуцированных плюрипотентных стволовых клеток. Церемония награждения состоится 13 июня. P.S. Millennium Technology Prize — не первая заметная награда Линуса Торвальдса. Например, в 2010 году он был удостоен C&C Prize, которую ежегодно (с 1985 года) вручает корпорация NEC.

оригинал на www.nixp.ru

[sash-kan]

независимым фондом, учрежденным в 2002 году восемью финскими организациями

[попозиционер-моуд он]ааа! теперь понятно! землячество и откаты![попозиционер-моуд офф]
(улыбка)

[Ism]

Ну думаю Торвальдс заслужил

[sash-kan]

Ну думаю Торвальдс заслужил

несомненно·
а был бы чуть поскромней — вообще цены б ему не было·
впрочем, вопрос о том, справился бы ли он (будучи чуть скромнее) с ролью менеджера разработки ядра операционной системы, остаётся открытым…

[taaroa]

Независимо от премий мы всегда будем знать Столлмана как самого эпичного лайфхакера, сумевшего даже засунуть в свою упряжку свирепых корпоративных акул :)
© Аноним с opennet

[Brainsburn]

Линус заслужил.

[Ism]

впрочем, вопрос о том, справился бы ли он (будучи чуть скромнее) с ролью менеджера разработки ядра операционной системы, остаётся открытым…

Вообщето плевать, система стала самоорганизующейся, а значит не важно, кто во главе.

[taaroa]

Вообщето плевать, система стала самоорганизующейся

http://www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=32838

а значит не важно, кто во главе.

ok, давайте поручим рулить Vishal Nandanwar. как вы считаете, он справится?
https://lkml.org/lkml/2012/4/13/180

[Bizdelnick]

Ну думаю Торвальдс заслужил

несомненно·
а был бы чуть поскромней — вообще цены б ему не было·
впрочем, вопрос о том, справился бы ли он (будучи чуть скромнее) с ролью менеджера разработки ядра операционной системы, остаётся открытым…

Цены бы не было некоторым другим, если б они вместо того, чтобы наклеивать свои лейблы на сделанное не ими и трепать языком, вкалывали, как Линус.

[sash-kan]

вместо того, чтобы наклеивать свои лейблы на сделанное не ими и трепать языком, вкалывали, как Линус.

упаковщики и наклейщики этикеток всех стран и народов страшно обижаются на эти слова…

[Ism]

Об организации, тут нужно просто правильно сделать структуру кода ядра, возможно этому уделяется слишком мало внимания.
В общем это когдато надо будет решать

[taaroa]

продолжение темы.

Интервью Линуса Торвальдса порталу Techcrunch

19 апреля веб-портал Techcrunch опубликовал интервью [1] с создателем ядра Linux Линусом Торвальдсом. Беседа состоялась после объявления о выдвижении Линуса лауреатом премии Millenium Technology Prize.

В разговоре Линус рассказал о своих предпочтениях в выборе рабочего компьютера, заглянув в ближайшее будущее рынка ноутбуков, восхитился проектом Raspberry PI, вкратце поведал о своих методах воспитания детей и работы дома, ответил на вопрос о памятных интервью, описал свой подход к разработке и отметил важные особенности работы с людьми в крупных проектах.

Предлагаю вам свой перевод этой статьи и желаю приятного чтения.

[1] http://techcrunch.com/2012/04/19/an-interv...linus-torvalds/

источник → https://www.linux.org.ru/news/linux-general/7670540
перевод → https://docs.google.com/document/d/1FqwWpbO...2Qk6XexmP4/edit
автор перевода → https://www.linux.org.ru/people/ins3y3d/profile

[alv]

taaroa Спасибо за перевод - в оригинале читать это поленился бы.

[taaroa]

alv перевод не мой, просто разместил объяву.

[Ism]

Просто результат совсем не важен. Важны средства – как своего рода путешествие. Конечный результат почти никому не нужен. Если вы все делаете правильно, то и конечный результат будет правильным, а истинное наслаждение — в действии, а не в результате.

Это одна из основ буддийской философии

Читал под это Jean-Michel Jarre

[alv]

alv перевод не мой, просто разместил объяву.

Значит, спасибо переводчику - за перевод, а Вам за объяву