Интернационализации, возможно ли Multi-Languag?!

[vlad_spear]

Theme: multi-language

Всем привет,

возникла проблемма с просмотом files KOI8-R в SuSE.
Вернее сказать я ету проблемку у сузе заметил, потому как приходитса работать с русскими файлами..

Так как я пользуюсь немецким X-Windows то хотелось все оставить как есть но с поддержкой KOI8-x, 8859-x, Microsoft CP1251, Unicode для консоли и X-ов.

Подскажите как решить ету задачку!

Что есть и что делал.
OS: SuSE 9.3 Основной язык DE второй RU
Key-tool: kbd

user@host:~> locale
LANG=de_DE.UTF-8
LC_CTYPE="de_DE.UTF-8"
......
LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
LC_ALL=

А если инсталировать сначала русский как основной, то locale будeт
LANG=ru_RU.UTF-8

Они основываютса на UTF-8

Попробуем поменять на ru_RU.KOI8R (такой себе тест)
и тогда можно читать кодировку KOI8R.
:-)) :-) :-| :-(
Упс.. а file в UTF-8 читать невозможно.
и cp-1251, KOI-8u, 8859-5 тоже.


locale -m
выдает огромное количество в том числи и все корорые меня интересуют.
и с параметром -а тоже

Хотелось бы, чтоб распознавание автоматом происходило
less file и независимо от кодировки, читаемый текст.
Вот так тоже не получаетса:
less --charset=koi8-r <file.russ>
Ето-же дуристика открывать в kate и менять кодировку чтобы прочитать, а если не ту открыл то снова 2-клика мышю.

Возможно ли ето, автоматом???

FONTS
после команды:

xlsfonts | grep koi8
..........
-urw-urw palladio l-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-koi8-u
-urw-urw palladio l-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-koi8-uni
..........
koi8x16
koi8x16bold
..........
и таких lines: 1193

для консоли их тоже хватает
/usr/share/kbd/consolefonts
всего 214 и русские тоже имеютса.

на мой взгляд с fonts OK

SuSE грузит при русском инсталле Cyr_a8x16.psfu (в VMWare пробывал)
а при germany: lat9w-16.psfu консольные fonts.


Files, обозванные на русском, system распознаёт, кодировки тоже настроины.
Как-бы и система руссифицированна а проблема с "не дефаулт" кодировками есть.
Так и хочетса сказать: "а вот в других..." неаа, не скажу.

Зарание благодарен за HELP :-)

[Angriff]

Как-бы и система руссифицированна а проблема с "не дефаулт" кодировками есть.

Советую локаль установить UTF-8 (ru_RU или de_DE -- по вкусу). Для работы с файлами в более других кодировках юзай пакет iconv.