XMMS, ID3 теги, и русский язык

[JrKI]

В настройках шрифтов:
"использовать наборы шрифтов (включить поддержку многобайтовых символьных наборов)" - выключено
Список песен: -urw-times-medium-r-normal-*-*-120-*-*-p-*-microsoft-cp1251
Главное окно
"Использовать шрифт X" - включено
-urw-times-medium-r-normal-*-*-120-*-*-p-*-microsoft-cp1251

Названия в бегущей строке в главном окне и в плейлисте отображаются корректно.
Заголовок окна и сообщения плагина XOSD (мегарулез) нечитабельны.
Как это поправить?
Вариант "изменить кодировку ID3-тегов у всех MP3" просьба не предлагать.

XMMS 1.2.9
MandrakeLinux 10.0 Community

[Kot-Mulder]

JrKI, не совсем понял суть вопроса, но если требуется перекодировка тэгов - тебе сюда [ http://www.linuxforum.ru/index.php?showtopic=368&st=15 ]

[Valerius]

Я поставил на ентот Мандрейк xmms Альтовой сборки. И всё ок. Но там нужно было немного разрулить зависимости. Можно ещё сходить сюда - http://rusxmms.sourceforge.net