Xine и ru_RU.UTF-8

[ValKov]

Доброго времени суток !

После перехода на LANG= ru_RU.UTF-8 в xine появились проблемы с отображением текста в меню. Это как-нибудь лечится ?

[Angel_13th]

ValKov Запуском, ru_RU.KOI8-R xine, но при этом теряеться возможность нормально видеть русские имена файлов.

[ValKov]

ValKov Запуском, ru_RU.KOI8-R xine, но при этом теряеться возможность нормально видеть русские имена файлов.

Ну тогда уж LANG=ru_RU.KOI8-R xine. Но так как для меня не очень существенно какой язык будет в меню (вместо прямоугольников), я пересобрал xine (LINGUAS="en" emerge xine), что вполне меня устраивает

[Angel_13th]

ValKov Да забыл, написать LANG, у меня был такой трабл, я его решил использованием mplayer.