Qmail (-ERR unable to write pipe)

[SHar]

Код: Выделить всё

 Connected to mail.server.com (192.168.0.1).
Escape character is '^]'.
+OK <2340.1139123430@mail.server.com>
user user
+OK
pass password
-ERR unable to write pipe
Connection closed by foreign host.

Как с этим бороться.Google не помог.Если кто сталкивался-помогите пожалуйста.

[Nua]

-ERR unable to write pipe
Connection closed by foreign host.

Что в логах qmail-pop3d и как настроена авторизация? покажи, как запускаешь pop3-демона