Кодировка в самбе (клиент suse, сервер w2k adv)

[Elvis_the_king]

Дано:
1)Клиент SUSE 10, локаль utf8
2)Сервер W2K adv

пытаюсь смонтировать самбу через фс таб-так и не добился нормальной кодировки
с codepage и iocharset экспериментировал .. есть идеи ?

ps если простро пройти по ссылке типа smb://чегототам, скажем в крусадере, все нормально пашет без каких либо настроек

[Shura]

man mount_smbfs

Должно быть что-то вроде -E koi8-r:cp866