Русский язык при вводе в консоли (Не отображаются символы)

[Toxygene]

При вводе текста в консоли символы русского языка не отображаются. Я пытался решить проблему использованием setfont с различными значениями ключей -m и -u (шрифт - UniCyr-sans-8x16, извлеченный из пакета console-cyrillic для ubuntu). В итоге символы появились, но подобрать должную кодировку мне не удалось, отображалось нечто вроде "ÁÐ×ÁÐ×ÁÐ×ÁÐ". И это при том, что я перебрал практически все файлы из /usr/share/kbd/consoletrans и /usr/share/kbd/unimaps. Буду рад любой помощи, заранее спасибо.

Диструбутив - Suse10, настройки по умолчанию. В ubuntu проблем со шрифтом UniCyr-sans-8x16 нет, в эмуляторе терминала Konsole русский язык отображается нормально.

[Snupt]

Обсуждалось неоднократно.

[Toxygene]

Товарищ CnupT, если бы предложенные здесь способы помогли, я бы не стал создавать новую тему. Аналогичные описанным мною в первом посте манипуляции привели в ubuntu к желаемому результату. В Suse - нет.