Странная руссификация KDE в KUbuntu 6.06

[nano]

В меню КДЕ часть программ с русским описанием, часть с английским...
В программах одни пункты меню русские, другие английские

В редакторе меню КДЕ все по русски - и описания и комментарии к программам... очень странно

[Nightwolf_ng]

Хм... А пакетик kde-i18n (или как его там) установлен?

[nano]

Все, спасибо, разобрался сам

В релизе Kubuntu пакет для русификации кде очень сильно поломан ( половина сообщений на английском, BROKEN`ы и прочее безобразие ).

Есть несколько вариантов исправления этого безобразия:
...
установить исправленный lang-pack
wget http://phenix.rootshell.be/~muromec/langua...0060604_all.deb
sudo dpkg -i language-pack-kde-ru-base_6.06+20060604_all.deb

http://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=2781.0