gtk2 & fonts

[h0RN]

Вобщем есть проблема, при сохранении файлов к примеру в firefox или LinuxDC++ с русскими именами, в терминале они криво отображаются, система руссифицирована, все нормально, в ~/.gtrc-2.0:

Код: Выделить всё

gtk-font-name="Tahoma 8"

Как с этим бороться?

[d_n_k]

export G_FILENAME_ENCODING="KOI8-R" или ""UTF-8"
export G_BROKEN_FILENAMES=1

[h0RN]

d_n_k
А куда это добавить?

[polachok]

~/.bashrc если bash юзаете

[d_n_k]

лучше куда-нибудь в env (если есть общесистемное) или в /etc/profile

[h0RN]

Не помогло Опять кракозябрит, и в .zshrc пробовал и в .profile.