В описании заявлено что данный контейнер поддерживает меню, вроде того что имеются на dvd дисках. Только вот описания по их созданию я ни где не нашел.
Максимум что я нашел это форумы с данным вопросом и без ответа.
Надеюсь этот топик не станет таковым и здесь появится ответ.
Экранное меню Matroska (Нигде нету информации об этом чуде света)
Модератор: /dev/random