За недостатком времени тестирование программ-читалок несколько затянулось, но вот и результаты - если кому интересно...
PyBookReader (http://pybookreader.narod.ru/) - безусловный (IMHO!) победитель теста. Все, что мне и требовалось я нашел - простота в установке (можно найти .rpm и .deb, кроме .tgz) и в использовании. Он запоминает (автоматом) не только последнюю позицию в тексте (загружал 10 книг, на большее терпения не хватило, но за 10 книг - ручаюсь), но и, страшно сказать, свои собственные настройки! Интерфейс простой и ненавязчивый, книги читать удобно, если кому нужна прокрутка - она таки есть (хотя я и не любитель оной...) и довольно плавная, с тонко регулируемой скоростью. Есть BookManager, если кому надо... Но что самое приятное - на лету разпознает кодировки русского.
В настоящий момент программа поставляется в комплекте с другой читалкой - OrnamentBook - имитатором бумажных книг. Возможности (кроме скроллинга), удобство и простота в работе - те же, внешний вид отличается (на любителя, прямо скажем), но в принципе, читать удобно. Обе программы показывают текущее время и процент прочитанного текста, кроме того обе способны к работе в полноэкранном режиме.
FBReader (http://only.mawhrin.net/fbreader/desktop/) - странный (опять же, IMHO) интерфейс - программа изначально писалась для наладонников. Меню отсутствует, как класс, все управление, через кнопки (весьма неэстетичные

) в панели инструментов. Впрочем, хорошо уже то, что настройки и позицию в тексте (на несколько книг) сохраняет... Время и проценты прочитанного текста не показывает, но внизу окна есть аналогичная по смыслу полоска, закрашивающаяся при прочтении очередной страницы. Что не понравилось - форматирование текста по умолчанию, которое так и не удалось настроить под себя. Конкретно - вся глава (или часть главы, ограниченная какими-либо разделителями, например ***--------------***) читается программой, как один большой абзац

. Читать такое мне лично неудобно, а стало быть программу - по боку... Еще вдогонку - цвет фона (в моем случае - светло серый) задается тремя ползунками R-G-B (раздельно!) без возможности ввода чисел - очень неудобно...
BookReader (http://www.kde-apps.org/content/show.php?content=48455) - еще один имитатор бумажных книг. Внешний вид чуть похуже, чем у OrnamentBook, но не критично, по удобству чтения - примерно то же самое. Память на книги есть, правда в паре случаев, почему-то не сработала... Настройки минимальные, но вполне достаточные. Что не удовлетворило - отсутствие автораспознавания кодировки - для программы чтения текстов на русском языке это уже как бы и неприлично... Нашел только в .tgz, но установил (впервые в жизни набрал ./configure && make && make install!!!) без проблем - даже и не ожидал...
Bookshelf (http://www.froozer.narod.ru/) - никакого автораспознавания кодировки!!! Оно нам вообще ни к чему!!! И запоминать позицию в прочитанном тексте - это баловство!!! Нет, конечно, можно сохранить (в отдельном файле :-)) позицию, но если забудешь для какого текста эта сохраненная позиция, то ... она применяется с тем же успехом на любой другой текст. В общем, автору программы есть над чем поработать

. Программа для меня показалась крайне неудобной...
Теперь о несбывшемся. Я не смог установить qbook_0.9, kniga-0.1.10 и pETR-0.5.3 - моих минимальных познаний для этого не хватило... С другой стороны, если программа хорошая и
нравится ее автору, уж он то позаботится о ее беспроблемном распространении

.
И напоследок - о маргинальном андеграунде

. Vim, less, more, cat - в плане удобства чтения текстов пригодны для мазохистов... Не хочу никому навязывать свое IMHO, но и менять его не собираюсь...
P.S. Себе установил на всех компьютерах, гди читаю книги - PyBookReader.
Это мой выбор.
P.P.S. За неграмотность не пеняйте - к сей скаске старец Алекспайний руку приложил - нетверез был, собака...