Функция входящих в пакет программ: слегка править типа текст подражая на какому-нибудь базару на.
Имеются-с плуга для встраивания-с этих фильтров в некоторые IM-клиенты (GAIM, например).
Так вот. Он может фильтровать текст только на английском (латинице)
И надо найти альтернативу (дополнение) для русского.
В этом я и прошу у вас помощи
Ниже идёт отгывок из одной довольно таки известной сказки.
("Оригинал") писал(а):A Long-expected Party
When Mr. Bilbo Baggins of Bag End announced that he would shortly
be celebrating his eleventy-first birthday with a party of special
magnificence, there was much talk and excitement in Hobbiton.
("brooklyn") писал(а):Bilbo was very rich and very peculiar, and had been de wonduh of
de Shire fawh sixty years, evuh since his remarkable disappearance and
unexpected return. Yuh got me so fahr? De riches he had brought back from his travels had
now become a local legend, and it was popularly believed, whatevuh de
old folk might say, dat de Hill at Bag End was full of tunnels
stuffed wit' treasure.Right? And if dat was not enough fawh fame, dere was
also his prolonged vigour tuh marvel at. Okay?
("cockney (Londoner accent)") писал(а):Time wore on, but it seemed ter
'ave wee effect on Guvnor Baggins. Right. At ninety 'e were much the bloody same as
at fifty. At ninety-nine they began ter call 'im well-preserved, but
unchanged would 'ave been nearer the bloody mark. There was some that shook
their 'eads and thought this were too much o' a right good finkbugger; it seemed
unfair that anyone should possess (apparently) perpetual yorth as well
as (reputedly) inexhaustible wealth.
("drawl (Southern drawl)") писал(а):'It will hav tuh bay paid fahwar,' thay sayud. 'It isn't natural, an
trouble will come uh it!'
But so far trouble had not come; an as Mr. Baggins wuz generous
with his money, most paypul wuz willin' tuh forgive him his oddities
an his good fortune.
("dubya (George "Dubya" Bush)") писал(а):He remained on visitin' terms with his relatives
(except -- I think --of course, the Sackville-Bagginses), and he had many devoted
admirers among the hobbits of poor and unimportant families. Yee haw! But he
had no close friends -- I think --until some of his younger cousins began to grow
up.
("warez (H4x0r code)") писал(а):D4 3Ld3S7 ()ph TH3Se, a|\|d BI18O's F4vouRiT3, WAZ j00|\|6 FRo|)o
8a6gignS. WH3N Bil8O W4s n!n3Ty-|\|!N3, h3 Ad0PT3d phR()do 4Z ]-[I5 h3|R, 4nd
BROugHt ]-[1m T0 lYve 47 b4G end; a|\|d d4 h()P3Z 0f t]-[3
sAcKvI1lE-b4GG1gnZ3S WeRE FI|\|4lLy d45Hed. b1180 4N|) phRodO hApp3NEd 70
]-[Av3 d4 S4m3 b1RtH|)aY, zEptemb3r 22n|). 'U h4d b377er cO]\/[3 an|) 1!\/3
h3r3, Fr()d0 mY 14d,' ZA|d bILB0 0]\[3 |)ay; '4|\|d T]-[3n we C@n kE1e8rAT3
()ur bYRT]-[|)@Y-P@rtI3z kOmf0rt@b1Y 70gE7h3R.'