AnyDATA ADU-E100A (Как использовать девайс в Linux?)

[Lentin]

Текущая система Mandriva 2007 Linuxcenter (3DVD).
Имеется интернет-модуль AnyDATA ADU-E100A (SkyLink). Как заставить работать этот девайс?

Имеется такая статья на эту тему: статья
Но хоть убейте, ничего понять там не могу. Было бы хоть на английском написано, а там черти что, крякозяблики, одним словом.

[illi]

Текущая система Mandriva 2007 Linuxcenter (3DVD).
Имеется интернет-модуль AnyDATA ADU-E100A (SkyLink). Как заставить работать этот девайс?

Имеется такая статья на эту тему: статья
Но хоть убейте, ничего понять там не могу. Было бы хоть на английском написано, а там черти что, крякозяблики, одним словом.

http://linuxup.ru/index.php?id=61

[2rkoff]

Текущая система Mandriva 2007 Linuxcenter (3DVD).
Имеется интернет-модуль AnyDATA ADU-E100A (SkyLink). Как заставить работать этот девайс?

Имеется такая статья на эту тему: статья
Но хоть убейте, ничего понять там не могу. Было бы хоть на английском написано, а там черти что, крякозяблики, одним словом.

http://linuxup.ru/index.php?id=61

Здравствуйте! Прочитал, попробовал, не работает((( Пишет: "Failed Connect script failed"
Пытался поставить gnome-ppp_0.3.23.orig.tar.gz, но не получилось(то ли опыта нету, толи файл скачал кривой)... Прочитал что делать в коментах http://www.gnomefiles.org/comment.php?soft_id=41
Делал так: скопировал, распаковал, в консоли зашел под root, в папке "gnome-ppp_0.3.23" ввел ./configure --prefix=/usr (скрипт запустился), потом ввожу make пишет: "Не заданы цели и не найден make-файл. Останов."
Что делать? Помогите плз... Я не шарю в линуксе... Стоит Mandriva 2007