Читаю аннотацию от издателя:
Книга представляет собой справочное руководство по администрированию сетей в среде Linux. Она будет интересна как начинающим, так и опытным пользователям всесторонним анализом популярных служб в системах Linux, описанием важнейших сетевых программ и утилит. Подробная информация по конфигурации и администрированию компонентов сети позволит администратору организовать работу в сети Linux на качественно ином уровне.
Диапазон рассматриваемых тем широк. Обстоятельный подход авторов и продуманная структура книги облегчит задачи, стоящие перед администратором.
Как видим название и описание мягко говоря расходятся. Дальше больше, открываю оглавление (выборочно):
Глава 1. Обзор
Глава 2. Исследовательский инструментарий
2.1 Типы данных ядра
2.1.1 Связанные списки
2.1.2 Поиск
2.1.3 Деревья
2.2 Ассемблер
...
Глава 3. Процессы: принципиальная модель выполнения
Глава 4. Управление памятью
4.1 Страницы
4.1.1 flags
4.2 Зоны памяти
4.2.1 Описатель зоны памяти
4.2.2 Вспомогательные функции для работы с зонами памяти
4.3 Фреймы страниц
...
Глава 7. Планировщик и синхронизация ядра
Итак содержание все-таки соответствует названию. То есть получается что издательство КУДИЦ-ОБРАЗ как всегда в своем стиле - переводчики явно не в курсе о чем идет речь.
Книгу решил пока не покупать. Кто-нибудь ее уже читал, поделитесь впечатлением?
ЗЫ. Чувствую, что все равно придется разориться, ибо по данной теме выбор, к сожалению, не велик.
. Сильно не вчитывался, но могу сказать, что книга будет полезна тем, кто занимается низкоуровневым и ядерным программированием.