OpenOffice неправильно сохраняет (Kubuntu баг)

[tolki]

Ситуация такая. OpenOffice при сохранении документа, и назывании его русским именем сохраняет всё это дело так что русское имя отображается как вопросики. Если попробовать поменять вопросики на русские буквы просто переименовав файл то офис радостно выдаёт ошибку: Документ "Реферат.odt не существует"
Меняем название на английский всё открывается.
При чём это свойственно всем приложениям опен офиса.
Началось это с того что я поставил kubuntu 6.10 c DVD диска где есть несколько доп пакетов в том числе и опен офис.
Может кто сталкивался? Понятно что дело в кодировке но непонятно что делать.
Все остальны программы всё правильно сохраняют в нужной кодировке.

ЗЫ все доступные обновления скачал.

[BaBL]

покажи locale и на какую файловую систему сохраняешь?

[Rmic]

Ситуация такая. OpenOffice при сохранении документа, и назывании его русским именем сохраняет всё это дело так что русское имя отображается как вопросики. Если попробовать поменять вопросики на русские буквы просто переименовав файл то офис радостно выдаёт ошибку: Документ "Реферат.odt не существует"
Меняем название на английский всё открывается.
При чём это свойственно всем приложениям опен офиса.
Началось это с того что я поставил kubuntu 6.10 c DVD диска где есть несколько доп пакетов в том числе и опен офис.
Может кто сталкивался? Понятно что дело в кодировке но непонятно что делать.
Все остальны программы всё правильно сохраняют в нужной кодировке.

ЗЫ все доступные обновления скачал.

См сюда

[tolki]

Всё решил расскажу о результате своих изысканий.,
Проблема в том что в данной сборке не корректно отображаются русские имена файлов при сохраниении их опенофисом и кроме того OpenOffice не открывает файлы с русскими именами, со словами что такого файла не существует.
Проблема конечно в локалях, а именно в отсутствии для Xorga локали ru_RU.UTF-8
Проблема решается гениально просто.
Создаём симлинк на en_US.UTF-8 и всё работает.
sudo ln -s en_US.UTF-8 /usr/share/X11/locale/ru_RU.UTF-8