Лаунчер и языковые параметры для запуска приложения

[DarkPhoenix]

Есть deb 4.0 etch, cedega. Есть строка, которой я запускаю ее (нужно для 1 игрушки):
LC_ALL=ru_RU.KOI8-R LANG=ru_RU.UTF-8 cedega
Лаунчер запускает указанное приложение через sh, как я понял. Именно из-за этого такой способ не работает. Как создать десктоп-файл для заданных целей?

[SODIX]

Немного не понял в чем вопрос,но линк создается так(В тапках).Правая кнопка мыши>>создать>>Ссылка на приложение.В поле команда,вбиваем нужное(cedega LC_ALL=ru_RU.KOI8-R LANG=ru_RU.UTF-8 "app.exe"[примерно так])

Хотя в дебе может быть иначе.

[DarkPhoenix]

В дебе (в гноме) фактически лаунчер создается также. Проблема не в его создании, проблема в том, чтобы передать настройки локалей через него (так, как ты написал - "cedega LC_ALL=ru_RU.KOI8-R LANG=ru_RU.UTF-8" - не работает, седега запускается, конечно, но по-русски в запускаемой ею играх я писать не могу).
Сама седега, естессно, не поддерживает такие аргументы. Потому и обратился сюда - мб есть какие-нибудь стандартные, общеприменимые ко всем программам способы кроме того, который я написал в самом начале (он с лаунчером не работает)?

[sash-kan]

в конце концов можно и скрипт написать

Код: Выделить всё

#!/bin/bash
LC_ALL=ru_RU.KOI8-R LANG=ru_RU.UTF-8 cedega

и его-то и запускать.