Уважаемые, если вас не затруднит дайте ссылок на скачивание книг и документаии по PostgreSQL, желательно на русском.
Если не сложно раскажите сами, что это за СУБД, плюсы и минусы и т.д.
Postgresql (Нужна документация)
Модератор: Модераторы разделов
-
- Администратор
- Сообщения: 13939
- Статус: oel ngati kameie
- ОС: GNU
Re: Postgresql
как ни странно: http://www.postgresql.org/docs/ http://www.postgresql.org/docs/books/
Писать безграмотно - значит посягать на время людей, к которым мы адресуемся, а потому совершенно недопустимо в правильно организованном обществе. © Щерба Л. В., 1957
при сбоях форума см.блог
при сбоях форума см.блог
-
- Администратор
- Сообщения: 13939
- Статус: oel ngati kameie
- ОС: GNU
Re: Postgresql
желание, конечно, справедливое.
но. дело в специфике свободного п.о.
свободные проекты в подавляющем большинстве не имеют финансовой возможности нанять технически грамотных переводчиков на русский, итальянский, суахили, китайский, ыфкуил, эсперанто и еще несметное количество языков. и, соответственно, своевременно выполнить перевод актуальной на данный момент версии документации.
а если все-таки перевод имеется, то он катастрофически быстро устаревает.
и практически единственная возможность поддерживать документацию действительно актуальной - писать ее на каком-то одном языке, который смогут воспринять как можно большее количество людей. увы, на данный момент таким языком является английский.
Писать безграмотно - значит посягать на время людей, к которым мы адресуемся, а потому совершенно недопустимо в правильно организованном обществе. © Щерба Л. В., 1957
при сбоях форума см.блог
при сбоях форума см.блог
-
- Сообщения: 2480
- ОС: Ubuntu
Re: Postgresql
Не все так плохо в этой жизни, было бы желание найти нужное
http://www.opennet.ru/search.shtml?exclude...ords=postgresql
http://www.opennet.ru/search.shtml?exclude...ords=postgresql
Я не знаю кто я. Не помню ни серии своей, ни инвентарного номера...
Мой блог http://fed71.livejournal.com
Мой блог http://fed71.livejournal.com
-
- Администратор
- Сообщения: 13939
- Статус: oel ngati kameie
- ОС: GNU
Re: Postgresql
вот и я о том же. переводы (и даже авторские материалы) есть. но, естественно, несколько устаревшие. хотя для общего ознакомления вполне сгодятся. все-таки, imho, для общего ознакомления лучше уж с пятого на десятое понять англоязычную свежую документацию.fed71 писал(а): ↑27.04.2007 22:24Не все так плохо в этой жизни, было бы желание найти нужное
http://www.opennet.ru/search.shtml?exclude...ords=postgresql
Писать безграмотно - значит посягать на время людей, к которым мы адресуемся, а потому совершенно недопустимо в правильно организованном обществе. © Щерба Л. В., 1957
при сбоях форума см.блог
при сбоях форума см.блог
-
- Сообщения: 478
- Статус: Maestro
- ОС: Linux Kubuntu 7.10
Re: Postgresql
Да и не такой уж сложный английский
Произношение более сложная вешь а вот чтение книг про себя думаю ни каких осложнений не должно быть
И если одно слово не пойешь то интернет забит переводчиками
А английский надо учить и конечно не из острой любви к Американцам(эксплоататоры нашей планеты)
-
- Сообщения: 335
Re: Postgresql
1. PostgreSQL. Основы Стоунз Р., Мэттью Н.
2. PostgreSQL. Руководство разработчика и администратора Гешвинде Э., Шениг Г.
3. PostgreSQL. Для профессионалов (с CD-ROM) Уорсли Д., Дрейк Д
Где можно купить такие вещи?
2. PostgreSQL. Руководство разработчика и администратора Гешвинде Э., Шениг Г.
3. PostgreSQL. Для профессионалов (с CD-ROM) Уорсли Д., Дрейк Д
Где можно купить такие вещи?